路绕飞狐西，心与大刀折。
鼓声断重围，斜日阴山雪。
阵云随草低，杀气傍城结。
何人哭辽水，水上青怜灭。
边色寒苍茫，老将节旄绝。
胡马蹄足高，踏冰如踣铁。
露宿黄沙戍，哀笳增哽咽。
征人半未归，分甘死饥渴。
家山常在眼，莫念经年别。
诗句释义及译文：
路绕飞狐西，心与大刀折。
注释：路绕飞狐（指边关之路）向西行去，心中已与大刀折断。
译文：我的道路是环绕飞狐而向西延伸，我的心早已被大刀砍断。鼓声断重围，斜日阴山雪。
注释：鼓声中断了重重包围圈，斜阳映照下的阴山披上了一层雪白。
译文：鼓声中断了重重包围，斜阳下阴山披上了一层白雪。阵云随草低，杀气傍城结。
注释：阵云低垂跟随草地起伏，杀气笼罩着城墙。
译文：阵云随风低伏，仿佛随着草地的起伏；杀气弥漫四周，似乎紧紧缠绕着城池。何人哭辽水，水上青怜灭。
注释：是谁在哭泣辽水的波涛？水面上青色如同泪水一般消散。
译文：是谁在悲伤地哭泣辽水的波澜？水面上的青翠仿佛在为它惋惜、消逝。边色寒苍茫，老将节旄绝。
注释：边疆景色寒冷苍茫，老将军的旌旗已经折断无法再举起。
译文：边疆的景色显得如此冰冷而空旷，老将军的旗帜也已折断无法再高举。胡马蹄足高，踏冰如踣铁。
注释：胡人的战马蹄子高大，踏冰前行犹如跌倒在钢铁之上。
译文：胡人的战马蹄子异常高耸，它们踩在冰面上行走，就像是跌倒在沉重的铁块上。露宿黄沙戍，哀笳增哽咽。
注释：我在黄沙戍地露宿，听着悲怆的笳声更加哽咽难抑。
译文：在黄沙戍地度过漫漫长夜，听到那些悲怆的笳声更是让我难以抑制内心的激动与悲痛。征人半未归，分甘死饥渴。
注释：征战归来的人中，有一半未能返回家乡，他们在艰苦的战斗中牺牲。
译文：战场上归来的人中，有一半没能回到故乡，他们在残酷的战争中献出了生命。家山常在眼，莫念经年别。
注释：家乡的山水总在我眼前，不要因为离别多年而忘记它们的美。
译文：无论我身处何方，家乡的山水始终浮现在我的眼前，我不应因长时间别离而忘记它们的美丽。
赏析：
这首诗以出塞将士的视角出发，描绘了一幅冷峻而壮阔的边塞图景。诗人通过丰富的意象和生动的比喻，展现了战场的残酷和将士们的英雄气概。同时，诗中也流露出对家乡的深深思念和对战争的思考，展现了一种深沉的情感和对和平的向往。