投檄云归便放舟，大兄真为掩吾羞。
贾生应悔无长策，崔氏从前下冗流。
恬退特书真宰奏，告身超格后人收。
是非不必论今昔，深锁松筠禾黍秋。
我们来逐句翻译这首诗：
- 投檄云归便放舟，大兄真为掩吾羞。
- 贾生应悔无长策，崔氏从前下冗流。
- 恬退特书真宰奏，告身超格后人收。
- 是非不必论今昔，深锁松筠禾黍秋。
我们来进行注释：
- “投檄云归便放舟” - 这句话的意思是在得到朝廷征召的命令后，立即开始准备船只，准备回家。
- “大兄真为掩吾羞” - 这个句子表达的是作者对兄长的骄傲与自豪。这里的“羞”是惭愧的意思，指的是作者认为自己的兄长有才德，应该感到自豪。
- “贾生应悔无长策” - “贾生”是指汉朝的文学家贾谊，这里用来比喻自己的兄长，意思是说自己应该后悔没有采取正确的措施来应对当前的问题。
- “崔氏从前下冗流” - “崔氏”可能是指当时的某个家族或势力，这里用它来比喻那些曾经地位显赫但现在却已经衰败的人。
- “恬退特书真宰奏” - “恬退”意味着安于隐居生活，不受外界纷扰。“真宰”可能是指某位官员或者有权力的人。这句话的意思是说，那位官员特别上书推荐自己，希望被提拔为官员。
- “告身超格后人收” - “告身”指的是官职的任命文书。“超格”表示超越了规定的标准，这里可能是说这位官员的任命超出了常规的标准。“后人收”意味着这些被提升的官员将会受到后人的关注和评价。
- “是非不必论今昔” - 这句话的意思是不需要去争论过去的事情是对的还是错，或者说不需要在意现在的是非对错。
- “深锁松筠禾黍秋” - “松筠”是指松树的枝条，常用来形容坚韧不拔的品质。“禾黍秋”指的是秋天收割庄稼的景象。这句话可能是指自己的隐居生活如同松竹一样坚韧，而收获的庄稼也象征着丰收的喜悦。
赏析：
这首诗是一首七言律诗，通过对比的方式表达了作者对自己兄长的赞美以及对仕途变迁的看法。诗人通过对兄长的赞美，表达了对兄长才能的自豪和对自己未能及时把握机会的遗憾。同时，诗人通过描述官场的变化，表达了对当前社会风气的担忧和对隐居生活的热爱。整首诗意境深远，语言简练，寓意深刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。