一时齐望子猷舟，地上人看百尺楼。
千乘有书遮越绝，六州无铁似吴钩。
城如丸创宜辽弄，口有碑经仓颉镂。
从古兴王多异赏，蒲轮徵去径封侯。

【解析】

本诗的注释如下：一时齐望子猷舟，地上人看百尺楼：意思是说，一时间都仰慕着谢安乘坐的小船。地上的人看着高楼上的谢安就像百尺高楼一样。齐望，仰视。子猷，谢安字。

千乘有书遮越绝，六州无铁似吴钩：意思是说，千乘之地有书可以阻止越地的入侵；六州没有钢铁像吴国宝剑一样锋利。千乘，指代国家。千乘有书，即千乘之地有书，表示国家强大。越绝，越地被阻，不能来犯。六州，泛指六国。吴钩，指吴国剑，比喻锐利之物。这里用“无铁”来比作六州没有钢铁，意在强调国家强大的意义。

城如丸创宜辽弄，口有碑经仓颉镂：意思是说，城墙就像破掉的弹丸一样需要整治，口里还有仓颉造字时的碑石雕琢而成。丸创，弹丸形的城墙。辽弄，指治理。仓颉，传说中黄帝的史官。这里的“口有碑经仓颉镂”是说，口里有仓颉造的字碑。

从古兴王多异赏，蒲轮徵去径封侯：意思是说，自古以来的开国之君都有不同寻常的欣赏。蒲轮，古代帝王出行时所用的一种车子。征去，招降、征召的意思。径封侯，直接封侯。这句的意思是说，自古以来的开国之君都有不同寻常的欣赏。

【答案】

译文：

一时间都仰慕着谢安乘坐的小船，地下的百姓看着高楼上的谢安就像是百尺高楼一样。千乘之地有书可以阻止越地的入侵，六州没有钢铁像吴国宝剑一样锋利。城墙就像破掉的弹丸一样需要整治，口里还有仓颉造字时的碑石雕琢而成。从古以来的开国之君都有不同寻常的欣赏，直接封侯。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。