曾移绿玉到檐齐,几度诗成节下题。
偏爱小窗明月夜,紫鸾飞落翠云低。
这首诗是宋代文学家黄庭坚的作品,题目为《题夏仲昭墨竹》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
- 曾移绿玉到檐齐:曾经将绿色的玉石装饰在屋檐。绿玉通常指的是翠绿的玉石,这里可能是指用翠绿色来装饰屋檐。
- 绿玉:指翠绿的玉石。
- 檐齐:屋檐整齐排列。
- 几度诗成节下题:我多次在节日或特殊的日子里写下诗句。
- 节下题:指在节日或特殊的日子里写下的诗句。
- 偏爱小窗明月夜,紫鸾飞落翠云低。
- 偏爱:特别喜欢。
- 小窗:小巧而美丽的窗户。
- 紫鸾:古代传说中的一种神鸟,此处可能用来比喻月光。
- 翠云:形容月光如翠色的云朵般美丽。
赏析:
这首七言绝句描绘了诗人对墨竹的喜爱之情以及在月光下的赏竹情景。首句“曾移绿玉到檐齐”表达了诗人将翠绿的玉石作为装饰美化了屋檐,展现了他对美好事物的追求和珍视。第二句“几度诗成节下题”则表明这种装饰不仅仅是形式上的,更是一种艺术表达,诗人通过这种方式抒发情感,记录生活。第三句“偏爱小窗明月夜”直接描述了诗人对月光的偏爱,可能是由于月光的清幽、宁静与墨竹相得益彰。最后一句“紫鸾飞落翠云低”则以紫鸾和翠云这两个元素,形象地描绘了月光下墨竹的美态。整首诗语言简练,意境深远,通过墨竹这一主题,展现了诗人的审美情趣和艺术才华。