多士同传玉陛胪,可怜先听独先殂。
空留姓字题宸翰,无复丝纶翼圣谟。
渺渺白云乡国远,冥冥长夜旅魂孤。
老天速夺知何意,泪洒西风只痛呼。
【解析】
这是一首送别诗,表达了作者对同僚施宗铭的同情与哀悼之情。“多士同传玉陛胪”意思是说,众多的官员都一同在殿门之外等候着传召,进入朝廷听候皇帝的旨意;“可怜先听独先殂”意思是说,可惜这位同僚施宗铭是第一个死去的人;“空留姓字题宸翰”的意思是说,施宗铭虽然已经去世,但是他的名字和文章还留在皇帝的御笔中;“无复丝纶翼圣谟”意思是说,再也没有像他那样能够辅弼皇帝的大臣了;“渺渺白云乡国远”意思是说,他的家乡距离这里很远,只能远远地看到白云飘荡;“冥冥长夜旅魂孤”意思是说,他在长夜里孤零零地走着,没有同伴,只有自己的魂魄相伴;“老天速夺知何意”意思是说,上天为什么要如此迅速地夺走一个有才德的人的生命呢?“泪洒西风只痛呼”意思是说,泪水洒落下来,只感叹一声而已。
【答案】
多士同传玉陛胪,可怜先听独先殂。
空留姓字题宸翰,无复丝纶翼圣谟。
渺渺白云乡国远,冥冥长夜旅魂孤。
老天速夺知何意,泪洒西风只痛呼。