三亩南湖宅，林香雨过时。
短篱边笋早，深径出花迟。
问字人携酒，寻幽客对棋。
野鸥共无事，相近不相疑。
【注释】
南湖：泛指湖泊或池塘。宅：居住的处所，也指住宅。笋：竹笋。花：梅花。问字人：向别人借书的人。对棋：下棋。野鸥：水鸟。无：没有。疑：怀疑。
【译文】
我在这南湖畔有三亩地，雨后林间香飘四溢。
短篱旁早出笋尖，深处径路花开得慢。
向人借书的人携酒来，寻幽客下棋对弈。
野鸭鸥鹅共无事，相近而不相疑虑猜忌。
【赏析】
《雨后有怀兰谷》是唐代诗人王维的作品，此诗描写了作者雨后在南湖边赏景的情景。前六句写景，后两句抒情，全篇充满了闲情逸致。
首联“三亩南湖宅，林香雨过时”。这两句是说，我在这南湖边有三亩地，雨后天晴树林中弥漫着芬芳的香气。
颔联“短篱边笋早，深径出花迟”。“短篱”句写近观，“深径”句写远望，写出雨后竹林中的景色，表达了诗人内心的感受，同时也反映了作者的生活情趣。
颈联“问字人携酒，寻幽客对棋”。这两句是说，有人带着酒来问字，有人在幽静处下棋。诗人通过描绘一幅宁静的画卷，抒发了自己的情感。
尾联“野鸥共无事，相近不相疑”。“野鸥”句写作者与野鸥的和谐相处，“相近不相疑”则表达了诗人对自然的敬畏之情。
这首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。