梨花小院午风轻,谩理冰丝入太清。
一片梧桐心未死,至今犹发断肠声。
这首诗是唐代诗人李商隐的《代赠二首》。下面是对这首诗逐句的解释:
梨花小院午风轻,谩理冰丝入太清。
“梨花小院”指的是一个美丽的庭院,春天的梨花盛开,花香扑鼻。“午风轻”描绘了午后微风拂过,带来了一丝凉爽。“漫理冰丝”形容雪花纷飞的景象,如同细丝一般轻盈。“太清”在这里可能是指清澈的湖水、天空或者其他什么清澈的地方,给人一种空灵、宁静的感觉。一片梧桐心未死,至今犹发断肠声。
“一片梧桐”可能是一棵树或一株植物,象征着坚韧不屈的精神。“心未死”表达了一种坚持和不放弃的态度。“至今犹发断肠声”形容这棵梧桐树虽然经历了风雨,但依然顽强地生长着,发出的声音像是在诉说着内心的悲伤或不舍。
译文:
梨花盛开的小院中,午后的微风轻轻地吹拂着,雪花纷纷扬扬地飘落。那片梧桐叶上挂着晶莹的雪珠,仿佛在诉说着它内心的悲伤。尽管已经过了一年,但它的心依旧没有死灭,仍然在不断地发出令人心碎的声音。
赏析:
这首诗通过描绘梨花小院中的景色和梧桐树叶上的雪花,以及梧桐叶子上挂着的雪珠,表达了作者对生命的感慨。诗中的“一片梧桐心未死”,形象地描绘了梧桐树生命力顽强的特征,也寓意着人的精神永存。而“至今犹发断肠声”则表达了诗人对于生命无常的感慨以及对过去时光的怀念。整首诗意境优美,情感深沉,值得细细品味。