端居厌尘世，飞步凌大荒。
左挟青龙驰，右骖赤豹翔。
西游翳若木，东望穷扶桑。
竦身昆崙颠，息驾玄圃傍。
道逢安期生，托手共徜徉。
携我黄金台，坐我白玉床。
太虚为我宅，沆瀣为我浆。
俯仰竟百世，焉能辨彭殇。
【译文】
我厌倦了尘世的纷扰，飞步登上了大荒。左手挟持青龙马，右手驾着赤豹马。西游云翳若木，东望穷尽扶桑。身临昆仑之颠，停车玄圃傍旁。路上遇到安期先生，托手共我徜徉。携我黄金台，坐我白玉床。太虚为我宅，沆瀣为我浆。俯仰竟百世，焉能辨彭殇。
【注释】
- 远游篇：指《楚辞》中的“远游”篇。
- 厌：同“倦”，厌倦。
- 飞步：形容步行迅速。
- 左挟：左手拿。
- 青龙、赤豹：神话传说中的四神名，这里泛指神马。
- 翳（yì）：遮。
- 扶桑：古代神话中东方的一棵大树，太阳从这棵树上升起。
- 竦：直立，耸立。
- 昆崙：山名，昆仑山。
- 玄圃：传说中神仙住的地方。
- 安期生：古代传说中的仙人。
- 黄金台：传说中商汤时的一个宝物，后借指贤才。
- 白玉床：比喻高洁的品德和生活。
- 太虚：天空。
- 沆瀣（hàng xè）：一种甜酒，相传饮之可以长生不老。
- 彭殇（xiáng）：长寿和短命，都是古人用来形容人寿命长短的词语。
【赏析】
这首诗是李白的一首五古，诗中表达了诗人对于世俗生活的厌倦，以及对于自由自在生活的追求。全诗语言流畅，意境深远，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
首句“端居厌尘世”，表达了诗人对于尘世的厌恶和对自由生活的向往。接下来的诗句中，诗人以“左挟青龙驰，右骖赤豹翔”等形象描绘出一幅幅生动的画面，让人仿佛看到了一个骑着神兽驰骋在无垠的大地上的人。这种景象充满了力量感和神秘感，让人不禁为之动容。
“西游翳若木，东望穷扶桑”两句又展现了诗人的豪情壮志。他不仅向西行到云翳若木，还向东望到了穷尽的扶桑——这既是对自己理想境界的赞美，也是对现实社会的一种讽刺。
诗人以“竦身昆崙颠，息驾玄圃傍”来表达自己追求自由的决心。他愿意在昆仑之颠驻足，在玄圃傍旁休息，这是一种对自然和宇宙的深刻理解，也是对自我的超越。
在最后两句中，“道逢安期生，托手共徜徉”又带出了一段佳话。安期生是古代传说中的仙人，他的出现无疑增添了诗的神秘色彩。而“携我黄金台，坐我白玉床”则进一步强调了诗人追求自由生活的决心和信心。
这首诗通过丰富的意象和深邃的思想，表达了李白对于自由生活的向往和追求。这种精神在当时的社会背景下显得尤为可贵，也给后人留下了深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。