平湖千丈宽,中有涵虚阁。
静夜时推窗,星辰四檐落。
这首诗的原文如下:
涵虚阁
平湖千丈宽,中有涵虚阁。
静夜时推窗,星辰四檐落。
译文如下:
在广阔的湖面之上,有一座高耸入云的楼阁,那就是“涵虚阁”。夜晚安静的时候,我推开窗户,可以看到星星从楼阁的屋檐上落下。
注释如下:
- 涵虚阁(hán xū gé):这座楼阁的名字,寓意着其宽广、深邃的意境。
- 平湖千丈宽:形容湖面广阔,如同千丈之深。
- 中有涵虚阁:指的是在这宽阔的湖面上,有一座名为“涵虚阁”的楼阁。
- 静夜时推窗:夜晚安静的时候,推开窗户。
- 星辰四檐落:星星从楼阁的屋檐上落下,形成了一幅美丽的画面。
赏析如下:
这首诗描绘了一幅宁静的夜景图,通过诗人的视角展现了湖面与楼阁之间的和谐之美。首句“平湖千丈宽”,以平湖为背景,展现出湖泊的广阔;次句“中有涵虚阁”,以楼阁为点睛之笔,突显出楼阁的独特之处;第三句“静夜时推窗”,描绘了诗人在这样的夜晚推窗所见的景象;最后一句“星辰四檐落”,则是诗人对于这美景的赞叹之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗意和画意,让人仿佛置身于那宁静美好的夜晚之中。