盖世英雄酒一杯，悲歌只使后人哀。
平生废尽屠龙技，今日空留戏马台。
以下是对这首诗“盖世英雄酒一杯，悲歌只使后人哀。平生废尽屠龙技，今日空留戏马台。”的逐句释义、译文、关键词注释和赏析：
- 逐句释义：
- 盖世英雄酒一杯：形容某人是无与伦比的英雄，饮酒后流露出英雄的悲壮与豪情。
- 悲歌只使后人哀：通过悲壮的歌声使后人感到悲伤，表达了一种对英雄逝去的哀悼。
- 平生废尽屠龙技：指生前未能施展其才华或能力，比喻未能实现自己的抱负和理想。
- 今日空留戏马台：现在只能看着这个曾经辉煌的地方，感叹时光流转，英雄不再。
- 译文：
- 盖世英雄在饮酒之际，慷慨激昂地歌唱，使得后来的人为之悲伤。
- 他一生中未能完全展现他的才能，如今只能空留这座曾经显赫的戏马台。
- 关键词注释：
- 盖世英雄：指非常杰出的人，具有非凡的能力和魅力。
- 酒一杯：饮酒，常用来表达豪放或庆祝的情绪。
- 悲歌：悲壮的诗歌，通常表达哀伤或壮烈的情感。
- 屠龙技：古代传说中，有能手可以宰杀蛟龙的技术，这里用来比喻高超的技艺或才能。
- 戏马台：古代的一座娱乐场所，常用于举行宴会或庆典。
- 赏析：
- 这首诗通过对“盖世英雄”的描述，展现了英雄豪迈的一面。他饮酒时的高歌，不仅是对自己过去的缅怀，也是对后世的一种激励——即使英雄已逝，他的精神和情感仍能感动后人。
- “平生废尽屠龙技”反映了诗人对英雄未能完全发挥才华的遗憾，同时也揭示了历史的无奈和人生的无常。
- “今日空留戏马台”则是对英雄消逝后留下的唯一痕迹——那座曾经热闹的戏马台的感慨，也表达了一种对历史变迁的无奈接受。
- 整首诗通过对一个英雄人物的描绘，展现了英雄的一生及其对后世的影响，以及历史变迁给人带来的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。