千载繁华地，青山今古同。
楼台明月在，歌舞彩云空。
草没雷塘路，花残隋苑风。
经过求古迹，人事苦悤悤。

诗句释义

1 千载繁华地：表示这个地方历史悠久，曾经是繁荣的象征。

  1. 青山今古同：表示青山依旧存在，无论过去还是现在都能看到。
  2. 楼台明月在：指的是扬州的高楼和月亮依然存在。
  3. 歌舞彩云空：指扬州的歌舞已经消失，只剩下空荡荡的天空。
  4. 草没雷塘路：雷塘路已经被草地覆盖，变得不再明显。
  5. 花残隋苑风：隋朝的花园已经凋零，只剩下风吹过时的痕迹。
  6. 经过求古迹：路过这里的人可能会寻找一些古代遗迹。
  7. 人事苦悤悤：人事的变化让人感到痛苦和无奈。

译文

经过千年繁华之地，青山依旧与往昔相同。
高楼上月光皎洁如常，而扬州歌舞已成空。
草地淹没了雷塘的路，花儿残败了隋朝的园林。
走过这里寻找历史的足迹，人事变迁令人感慨万端。

赏析

这首诗通过描绘扬州的自然景观变化和人文遗迹，表达了对历史变迁的感慨和对人事更迭的无奈。通过对扬州的描述，诗人展现了其悠久的历史和深厚的文化底蕴，同时也反映出人世沧桑、物是人非的深刻感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。