自君之出矣,何处不相思。
在物愿为箸,君前无只时。
自君之出矣,
二首其二 其 二
译文:
自从你离开之后,
无论何处都在思念。
在物愿为箸,君前无只时。
注释: 自君之出矣,生死那可知。不能保君身,但保襁中儿。 自君之出矣,何处不相思。
译文:
自从你离开之后,
无论何处都在思念。
在物愿为箸,君前无只时。
注释: 自君之出矣,何处不相思。
赏析:
这首诗是一首表达离愁别绪的诗,诗人通过描绘自己对友人的思念之情,表达了自己内心的痛苦和无奈。诗中的”自君之出矣,何处不相思”一句,生动地描绘了诗人对友人的思念之情,无论身处何地,都时刻想念着友人。而”在物愿为箸,君前无只时”则表达了诗人对自己生活的无奈和对友人的深深思念。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表达离愁别绪的佳作。