昔时邂逅长安道,下马通名何草草。
今来会晤阖城傍,把剑语故俱茫茫。
问君何来西出秦,拂君衣上洛阳尘。
颜凋但使友人识,金尽徒令妻嫂嗔。
君不见吴王宫阙荒芜久,世事何如饮醇酒。
新月正照鹿台花,离心欲赠华亭柳。
男儿快意须目前,安用馀名润身后。
蒲鞭为郡有刘君,骢马风流迥不群。
江上鲈鱼逢正美,客中鹤唳更堪闻。
莫嗟失路无知己,行见张华荐陆云。
昔时行赠王亮卿下第之松江谒刘侯
昔时邂逅长安道,下马通名何草草。今来会晤阖城傍,把剑语故俱茫茫。
问君何来西出秦,拂君衣上洛阳尘。颜凋但使友人识,金尽徒令妻嫂嗔。
君不见吴王宫阙荒芜久,世事何如饮醇酒。新月正照鹿台花,离心欲赠华亭柳。
男儿快意须目前,安用馀名润身后。蒲鞭为郡有刘君,骢马风流迥不群。
江上鲈鱼逢正美,客中鹤唳更堪闻。莫嗟失路无知己,行见张华荐陆云。
诗句释义与翻译
- “昔时邂逅长安道”:回忆起昔日在京城长安的偶遇和相遇,那时的情景虽已遥远但记忆犹新。
- “下马通名何草草”:形容当时见面时的匆忙和仓促,可能是由于身份地位的差异或时间的紧迫。
- “今来会晤阖城傍”:现在再次来到这个城市周围,感慨时光流逝带来的变化。
- “把剑语故俱茫茫”:使用剑作为象征,表达了对未来命运的不确定性和迷茫。
- “问君何来西出秦”:询问对方为何从遥远的西方而来,可能涉及对方的来历或目的。
- “拂君衣上洛阳尘”:提到对方身上的尘土,可能是旅途劳顿或长时间未清洗的痕迹。
- “颜凋但使友人识”:即使容颜衰老,也希望朋友能有所察觉,表示对友情的珍视。
- “金尽徒令妻嫂嗔”:金钱耗尽只能让妻子和嫂嫂不满,反映了生活困境或经济压力。
- “吴王宫阙荒芜久”:描述吴国的宫殿已经荒废很久,暗示历史的变迁或国家的衰败。
- “世事何如饮醇酒”:比较世事如醇酒,醇厚的酒可以解百毒,暗喻生活中的美好事物。
- “新月正照鹿台花”:月光照亮了鹿台,这里的鹿台可能是古代的一个地名或文化象征。
- “离心欲赠华亭柳”:表达想要赠送给远方的朋友,柳树常常用来象征离别和思念。
- “男儿快意须目前”:强调男子应该有追求眼前快意的能力,不应沉溺于过去或过分忧虑未来。
- “蒲鞭为郡有刘君”:提到有位名叫刘君的人担任太守,可能是某个历史人物或地方长官。
- “骢马风流迥不群”:赞扬某人骑着的骢马风采独特,与众不同。
- “江上鲈鱼逢正美”:描述了江上的鲈鱼正好肥美,反映了季节的宜人。
- “客中鹤唳更堪闻”:在异乡他乡听到鹤的叫声,可能引起对家乡的思念。
- “莫嗟失路无知己”:鼓励人们不必因暂时的孤独或困难而感到沮丧,因为有知己的支持。
- “行见张华荐陆云”:期待有一天能看到像张华那样的人推荐或帮助陆云(可能是某位著名人士)。
赏析
皇甫汸的这首诗是一首充满情感和哲理的作品,通过对过往和未来的描绘,展现了诗人对人生经历的深刻思考。诗中既有对过去相遇的怀旧,也有对当前处境的无奈;既有对友情的珍视,也有对个人遭遇的哀叹。这种复杂的情感交织在一起,构成了一幅丰富多彩的画面。