端居冉冉速流光，往事悠悠耿不忘。
击剑总为行乐地，斗鸡曾结少年场。
晚慕诗书才十五，因耽文史三冬苦。
夜见萤飞车氏囊，朝看鱼出莱芜釜。
从此家园懒不窥，长无乡曲誉相推。
且甘寂寂龙蛇卧，安用区区燕雀知。
一朝谒帝承明上，不惯随人走俗状。
言将调笑恐侏儒，谓可优游取卿相。
转盼今经二十年，循迹谁知事不然。
由来直道时方忌，重以修能世岂怜。
浮湘贾谊空投赋，执戟扬雄独守玄。
君不见朱云四十始改节，远从博士受易说。
逢时吐胆汉廷中，绕陛争呼丹槛折。
又不见山公四十起郡吏，投传羞为部从事。
遇主遂厕三公间，总揆还称百官治。
我却无闻强度春，宦游减产久沈沦。
未果官阶能复祖，非关郎署可潜身。
坐惊芳岁明朝过，烂醉香醪勿重陈。
诗句翻译与赏析：
- “端居冉冉速流光，往事悠悠耿不忘。”
- 注释：“我静静地坐着，时间在不知不觉中流逝。那些过去的事情总是让我难以忘怀。”
- 赏析：表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对当前生活的无奈感。
- “击剑总为行乐地，斗鸡曾结少年场。”
- 注释：“我经常用击剑来娱乐自己，曾经和朋友们斗鸡玩耍。”
- 赏析：描绘了诗人年轻时的娱乐生活，反映了他的社交生活和性格特点。
- “晚慕诗书才十五，因耽文史三冬苦。”
- 注释：“当我十五岁的时候，我就开始喜欢读书和写作。”
- 赏析：显示了诗人对文学的热爱和早期教育的影响。
- “夜见萤飞车氏囊，朝看鱼出莱芜釜。”
- 注释：“有时候我会在晚上看到萤火虫飞动，早上又能看到鱼从莱芜河里跳出水面。”
- 赏析：通过自然景象的描写，展现了诗人对自然界的敏感观察力和丰富的想象力。
- “从此家园懒不窥，长无乡曲誉相推。”
- 注释：“从那以后，我就不再关心家里的事务，也没有人因为我的才华而推荐我。”
- 赏析：反映了诗人对名利淡漠的态度，以及对家庭和社会关系的疏离。
- “且甘寂寂龙蛇卧，安用区区燕雀知。”
- 注释：“我愿意安静地像龙蛇一样躺在那里，为什么要追求那些微不足道的燕子和麻雀呢？”
- 赏析：表达了诗人对于个人价值和生活态度的坚持，不愿意被世俗所左右。
- “一朝谒帝承明上，不惯随人走俗状。”
- 注释：“有一次我有幸见到皇帝，但我并不习惯跟随他人去迎合他们。”
- 赏析：展示了诗人对权威的尊重和个人原则的坚守。
- “言将调笑恐侏儒，谓可优游取卿相。”
- 注释：“如果我能够通过言辞上的调笑来讨好他，或许可以让他喜欢我，甚至让我有机会成为一位宰相。”
- 赏析：反映了诗人的政治抱负和社会责任感。
- “转盼今经二十年，循迹谁知事不然。”
- 注释：“转眼间我们已经过去了二十年，但是事情的结果却出乎我的预料。”
- 赏析：表达了诗人对政治变迁的感慨和对未来的不确定性。
- “由来直道时方忌，重以修能世岂怜。”
- 注释：“自古以来正直的道路往往受到排挤，而我由于不断努力，反而受到了世人的同情。”
- 赏析：揭示了诗人坚持真理、积极进取的精神。
- “浮湘贾谊空投赋，执戟扬雄独守玄。”
- 注释：“贾谊因为直言进谏而遭贬谪，而扬雄则因坚守自己的信仰而被人们尊敬。”
- 赏析：通过对比两位历史人物的命运，强调了坚守信念的重要性。
- “君不见朱云四十始改节，远从博士受易说。”
- 注释：“你难道没有听说过朱云先生吗？他在四十岁时才开始改变自己的志向，远赴博士府学习《周易》？”
- 赏析：通过朱云的故事，展示了人生观念的转变和对知识的重视。
- “逢时吐胆汉廷中，绕陛争呼丹槛折。”
- 注释：“当他遇到机会时，他毫不掩饰地表达自己的意见，甚至在宫廷中引起轰动。”
- 赏析：展现了诗人敢于直言的性格特点。
- “又不见山公四十起郡吏，投传羞为部从事。”
- 注释：“你难道没有听说过山涛先生吗？他在四十岁时被任命为郡县的官员，但他选择拒绝这个职位。”
- 赏析：通过山涛的故事，展示了不同人生选择的价值观念。
- “我却无闻强度春，宦游减产久沈沦。”
- 注释：“然而我却没有什么名声，过着平淡的生活，仕途上的成就也很少。”
- 赏析：反映了诗人内心的失落和对自己处境的评价。
- “未果官阶能复祖，非关郎署可潜身。”
- 注释：“我未能获得更高的官职来实现祖父的梦想，这并不取决于我在郎署的工作。”
- 赏析：表达了诗人对个人成就与家族荣耀之间关系的反思。
- “坐惊芳岁明朝过，烂醉香醪勿重陈。”
- 注释：“每当春天到来时，我总是感到惊讶和兴奋，但我还是选择沉醉于美酒之中，不再重复这种欢乐。”
- 赏析：展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。