刘向莅都水,张骞穷河源。
哲人播嘉绩,上善回狂奔。
土阜等峛崺,延眺旷周爰。
鲁连荡遗轨,蒙山隐华轩。
化因子奇著,信以季札敦。
武功吾乡彦,烈烈丰碑存。
辛勤宣防事,慷慨昏垫言。
之子守画一,何异双玙璠。
往迹随清沚,兴情寄绿尊。
诗句:
- 张水部招登戊己山,兼览徐武功所撰河功碑。
译文:邀请张水部登上戊己山,同时欣赏徐武功撰写的河功碑文。
注释:戊己山、张水部、徐武功、河功碑。
- 刘向莅都水,张骞穷河源。
译文:刘向视察都水(水利工程),张骞探寻黄河源头。
注释:刘向、都水、张骞、黄河源头。
- 哲人播嘉绩,上善回狂奔。
译文:智者播撒美好的功绩,高尚的品质使狂野的心回归平静。
注释:哲人、嘉绩、上善、狂奔。
- 土阜等峛崺,延眺旷周爰。
译文:高耸的土阜和陡峭的山岭连绵不断,远眺空旷的景色让人心旷神怡。
注释:土阜、峛崺、延眺、旷周爰。
- 鲁连荡遗轨,蒙山隐华轩。
译文:鲁连挥舞着遗世独立的志节,蒙山隐藏着辉煌的华盖。
注释:鲁连、遗轨、蒙山、华轩。
- 化因子奇著,信以季札敦。
译文:教化的力量神奇而显著,诚信如同春秋时期的季札一样坚定。
注释:化因子、奇著、季札、敦。
- 武功吾乡彦,烈烈丰碑存。
译文:我的家乡有才德卓著的人,他们英勇的行为被镌刻在丰碑上永存。
注释:武功、吾乡、彦、丰碑。
- 辛勤宣防事,慷慨昏垫言。
译文:他勤劳地从事防灾减灾之事,慷慨激昂地发表议论。
注释:辛勤宣防、昏垫言。
- 之子守画一,何异双玙璠。
译文:他的子孙坚守规矩,这难道不就像珍贵的宝玉瑶珀一样吗?
注释:之子、守画一、双玙璠。
- 往迹随清沚,兴情寄绿尊。
译文:往事的足迹随着清澈的河水流淌,心中的情感寄托在绿瓶中品尝。
注释:清沚、兴情、绿尊。
赏析:
这首诗是一首咏怀诗,通过描绘自然景色来抒发诗人的情感和感慨。首句“张水部招登戊己山,兼览徐武功所撰河功碑”直接点明了主题,邀请张水部一同前往戊己山,并观看徐武功所撰写的河功碑文。接着四句分别描述了刘向视察都水、张骞探寻黄河源头的情景,展现了两位智者的伟大贡献以及他们对国家的忠诚和责任感。接下来的八句则是对那些有才德卓著的人的赞美,他们用自己的行动为家乡做出了巨大的贡献,并被后人铭记在心。最后两句则表达了诗人对于自己家族成员坚守规矩的自豪之情,同时也借物抒情,将往事的足迹比作清澈的河水,将自己的情感寄托在绿瓶中品尝。整首诗语言朴实无华,但意境深远,表达了诗人对美好事物的赞美和对历史传承的尊重。