大夫刑弗上,北面聊宠珍。
一德岂不丽,四维良可敦。
造室引自裁,徒宫非等论。
盘水无剑辱,朝堂有杖冤。
死灰未及焰,狱吏从此尊。
吁嗟洛阳泪,汉文犹寡恩。
【解析】
“大夫刑弗上,北面聊宠珍。一德岂不丽,四维良可敦。造室引自裁,徒宫非等论。”这几句诗的意思分别是:大夫的刑罚不能过重,要让他低头认错;用德行来感化他,使他自觉地改过。在朝堂上,君王可以以杖为刑,以示公正。死灰未及焰,狱吏从此尊。吁嗟洛阳泪,汉文犹寡恩。
【答案】
译文:对有罪之人,要依法惩罚,不可姑息养奸。要施以仁义之政,使百姓归附,否则,就会像死灰未及焰时一样,狱吏从此尊贵。
赏析:本诗是一首讽刺诗。首句说:对有过错的人,要依法惩罚,不可姑息养奸。第二句说:要用德行来感化他,使他自觉地改过。第三、四句写朝堂上,君王可以用杖为刑,以示公正。第五句说:死灰未及焰时,狱吏从此尊贵。最后两句说:吁嗟,洛阳人流泪,汉文帝仍不思悔过。