为问东山傅,闲情近若何。
汉京红日远,台岭白云多。
高枕临泉石,悬车在涧阿。
岁遗中使出,日给县官过。
朝请辞鸡唱,宾从断雀罗。
散金无隐赐,取酒似酬歌。
却老身逾健,调元体自和。
平津门下望,章水隔烟波。
【注释】:
为问东山傅:傅指东晋陶潜,字渊明,自号五柳先生,有名篇《归去来辞》。
闲情近若何:你近来的闲情如何?
汉京红日远:汉代京都长安的红日已远。
台岭白云多:华山北高峰上的白云很多。
高枕临泉石,悬车在涧阿:高枕无忧,身临泉石,坐观云起,游于深山。
岁遗中使出,日给县官过:每年朝廷派使者送钱粮,官府供给他生活所需。
朝请辞鸡唱:早晨上朝时,辞别鸡啼。
宾从断雀罗:随从的人断绝了捕捉鸟雀的网。
散金无隐赐,取酒似酬歌:散尽家财不吝赐赠,拿美酒作酒宴酬谢宾客。
却老身逾健,调元体自和:身体越加健硕,调节元气自然和谐。
平津门下望,章水隔烟波:站在平津门外远望,黄河的水雾弥漫如烟。
【赏析】:
这首诗是作者对严武的答诗,表达了他对隐居生活的向往。诗人用优美的诗句描绘了隐居生活的悠闲自得,同时也抒发了自己对政治的热情。全诗充满了对自然的热爱以及对人生哲理的领悟,体现了李白的诗歌特色。