溪通苕水倩芙蓉,路似巫山定几重。
按出新声惊丽曲,妆成半额俨花容。
庾公老兴原非浅,籍孺柔情未是浓。
底恨别离翻太促,愿教魂梦得相从。

诗句解析与注释:

  1. 溪通苕水倩芙蓉,路似巫山定几重。
  • 注释:溪流通向苕水,仿佛是芙蓉般美丽;道路宛如巫山云雾,定有无数层叠。这两句诗通过描绘自然景观来展现其美丽和壮丽,同时暗示了诗人对美好事物的喜爱与向往。
  1. 按出新声惊丽曲,妆成半额俨花容。
  • 注释:随着新的歌声出现,令人惊喜地发现美丽的旋律;妆容精致到一半额头,犹如花朵般娇媚。这两句诗表达了诗人在欣赏美景时的内心感受以及对艺术之美的赞赏。
  1. 庾公老兴原非浅,籍孺柔情未是浓。
  • 注释:庾公(庾信)虽然年迈但仍充满激情;虞姬(虞妾)虽然年轻,但情感并不浓烈。这两句诗通过对比两位人物的情感状态来强调诗歌中的情感复杂性和个人差异。
  1. 底恨别离翻太促,愿教魂梦得相从。
  • 注释:为何离别之快如此让人感到遗憾?我愿让我们的灵魂和梦境能够永远相随。这两句诗表达了诗人对于离别的感慨以及对永恒爱情的向往。

译文:

溪流潺潺流向苕水,如芙蓉般美丽;道路曲折蜿蜒如同巫山云雾,层层叠起。随着新的歌声出现,令人惊喜地发现美丽的旋律;妆容精致到一半额头,犹如花朵般娇媚。庾公虽然年迈但仍充满激情;虞姬虽然年轻,但情感并不浓烈。为何离别之快如此让人感到遗憾?我愿让我们的灵魂和梦境能够永远相随。

赏析:

这首诗以自然景观为背景,通过细腻的描写展现了诗人对美好事物的喜爱与向往。同时,诗人通过对历史人物的引用,表达了对情感深度的思考。整首诗语言优美,情感丰富,给人以美的享受和深刻的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。