春尽馀寒衣尚重，朝阴黯黯恋芳丛。
鸟声浑隔云山外，花事全销风雨中。
尘累未能游五岳，宦情曾是薄三公。
年来防海催科横，浪说归田赋最工。
诗句释义：
- 春暮：春天结束的时期，通常指春季的最后一个月。
- 春尽馀寒：春天过去，留下的寒冷依旧存在。
- 朝阴黯黯：早晨的阳光暗淡无光。
- 恋芳丛：对美丽的花朵或植物有深深的喜爱和依恋。
- 鸟声浑隔云山外：鸟儿的叫声被远远地隔离在云山之外。
- 花事全销风雨中：花期已过，所有的花都在风雨中凋零。
- 尘累未能游五岳：由于世俗的纷扰，我未能游览五岳。
- 宦情曾是薄三公：过去的仕途情感曾经淡薄到只求做到三公（古代官职，相当于现在的部长级别）。
- 年来防海催科横：近几年来，为了防御海上入侵，频繁征税，使得生活困难。
- 浪说归田赋最工：虽然经常谈论回归田园生活的益处，但实际上自己并没有这样做。
译文：
当春天结束时，我还穿着厚重的衣服，早上的光线也显得格外的暗淡。我深深地留恋着那些盛开的花朵。尽管鸟儿的叫声似乎被远处的云和山所隔绝，但是花儿的事却在风雨中全部消逝了。由于俗世的纷扰，我一直未能去游览五岳。以前的仕途情感已经淡薄到了只求做三公的地步。最近几年为了防御海上入侵，我的生活被频繁的税收困扰，使得生活变得困难。虽然我经常谈论回归农田生活的益处，但是我却从未真正去做。
赏析：
这首诗通过描绘春天即将结束的景象，抒发了作者对生活的感慨以及对仕途的看法。诗中的“春尽馀寒衣尚重”形象地展示了季节的变化给人们带来的影响，而“朝阴黯黯恋芳丛”则表达了诗人对美景的留恋之情。整首诗通过对自然的描写，反映了诗人对世俗生活的厌倦和对田园生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。