春风河上驻征骖,河柳初回淑气含。
得罪十年辞汉省,采芳何日下湘潭。
情怜棣萼来相倚,迹似浮云去不堪。
君到梁园好题赋,莫将留滞叹周南。
子约的弟弟去楚国被罢免,在澶渊相会
春风吹拂河上停留着征马,河畔柳树刚回还春天的气息。
得罪十年辞别汉朝省署,采撷芳菲何时下到湘潭?
情意怜悯棣萼来相依偎,身影似浮云般去不能忍受。
你到了梁园要题赋留念,不要让滞留周南的感叹生烦忧。
注释:
- 子约弟:指张耒的弟弟张方平。2. 谪(zhi)楚:古代指贬谪、降职。3. 驻征骖(cān):驻车休息。4. 河柳初回淑气:河柳,即柳树;淑气,美好和暖的气息。5. 汉省:汉代的官署。6. 采芳:采摘芳香的鲜花,比喻做官或仕宦。7. 何日:什么时候。8. 情怜:同情。9. 棣萼(dì è):同“德萼”,花名,比喻兄弟友爱。10. 相倚:相互依靠。11. 迹似浮云:踪迹如同浮云。12. 梁园:汉梁孝王的花园,这里借指代梁州的洛阳。13. 好题赋:愿意写诗作赋。14. 周南:指《诗经》中的《周南》篇章,这里以之喻代指洛阳。赏析:这首诗是张耒为他的好友子约的弟弟所作,表达了作者对友人的深厚感情以及对他的未来充满希望的期待。首联描绘了子约弟弟在春天时离开京城的情景,颔联则抒发了他对友人被贬谪的同情之情,颈联则是对他前程未卜的担忧,尾联则是鼓励他不要被挫折打垮。整首诗情感真挚,意境深远,充满了浓厚的友情色彩。