瑶宫翠殿标云外,珠栋雕栏照水边。
花萼御楼唐讵数,露盘仙掌汉空传。
啼残禦宿无凡鸟,长出昆明尽异莲。
共道灵台成不日,宁知睿想自经年。
瑶宫翠殿标云外,珠栋雕栏照水边。
瑶宫:传说中神仙居住的地方。翠殿:用青绿的颜色装饰的宫殿。标:高耸。云外:在云雾之外。珠栋:用珍珠装点的梁柱。雕栏:雕刻有花纹的栏杆。照:映照。水边:水边。
花萼御楼唐讵数,露盘仙掌汉空传。
花萼:花的萼叶,指花冠。御楼:皇帝居住的楼。唐:唐代。讵:岂。数:计算。露盘:用露水制成的盘子。仙掌:仙人的手,这里指玉手。汉:汉朝。空传:空传其说(指传说)。
啼残御宿无凡鸟,长出昆明尽异莲。
啼残:啼叫到声音都嘶哑了。无:没有。御宿:皇帝的住所。无凡鸟:没有平常的鸟。长出:生长出来。昆明:昆明池,汉武帝时凿成,又名昆明池,是皇家园林。尽异莲:所有的莲花都是异样的。
共道灵台成不日,宁知睿想自经年。
共道:大家都说。灵台:指仙境。成:建成。不日:不久的日子。睿想:深远的思虑或想法。经年:整年。