萧斋避客处，解榻迟君时。
稍觉形容改，将无梦寐疑。
酬心谁把剑，揽涕独题碑。
辞乏中郎妙，空惭有道知。
诗解
萧斋避客处：萧，形容房间清冷、安静；斋，指书房。这里描绘的是诗人为躲避客人而选择的安静之所。
解榻迟君时：解，解开；榻，床。意为在客人到来时，特意为他打开了床让座。
稍觉形容改：形容，指人的外貌；改，改变。这里指的是因为长时间未见，诗人觉得王维桢的容貌有所改变。
将无梦寐疑：将，如果；无，表示假设；梦寐疑，指因长时间未见而产生疑惑。
酬心谁把剑：酬，报答；心，心意；谁，指谁；把，持；剑，指剑术或武艺。这里可能是说诗人通过武术来表达对王维桢的敬意和感谢。
揽涕独题碑：揽，擦；涕，眼泪；题，题字；碑，碑文。这里可能是说诗人因为思念王维祯而流泪，独自在碑上题字以示纪念。
辞乏中郎妙：辞，言辞；乏，不足；中郎，指东汉末年著名文学家蔡邕；妙，精彩绝伦。这里可能是在谦虚地评价自己的言辞不够完美，比不上蔡邕的文笔。
空惭有道知：空，徒然；惭，羞愧；有，拥有；道，道理、技艺。这里可能是说自己虽然有才华，但不足以与王维祯相比。
译文
在萧瑟的书房中躲避客人，特意为你打开床铺让你休息。你回来的时候，我注意到你的面容有了变化，不知道你是否还像以前一样。我以武术来表达对你的尊敬和感激之情，你却已经不在人世了。我虽然有才艺，但与你相比仍显不足。
赏析
这首诗表达了诗人对友人王维桢久别重逢时的复杂情感。从“解榻迟君时”可以看出诗人对友人的到来感到高兴，并特意为之安排了舒适的环境。然而，当看到友人的容貌发生了变化（“稍觉形容改”），诗人不禁产生了深深的思念和疑问（“将无梦寐疑”）。为了表达这种复杂的情绪，诗人选择了武术作为媒介，通过武术的展示来向王维桢表达他心中的敬意和感激之情。最后一句“空惭有道知”则反映了诗人虽有才华，但与友人相比仍有所不及的谦逊态度。整首诗既有对友人的深情怀念，也有对自身才华的自谦反思，充分展现了诗人复杂的情感世界。