阮籍生前恸，黔娄死日贫。
素书遗稚子，今事问何人。
泉閟台空夜，阡开路岂春。
缁衣一以敛，为谢洛阳尘。

哭兄诗四首 其一

诗句解读

  • “阮籍生前恸”: 表达阮籍在去世前深感悲痛的情感状态。
  • “黔娄死日贫”: 比喻死者生前贫穷，死后也难以改善贫困状况。
  • “素书遗稚子”: 指遗留给年幼的孩子的书信，表达了对后人的关切与期望。
  • “今事问何人”: 反映了诗人对当前事务无人可询、无法解决的矛盾和无奈。

译文

阮籍生前悲痛欲绝，黔娄死后生活愈发贫困。留下书信遗赠给年幼的孩子，如今世事无人能解疑惑。墓地封闭，夜静无声；阡陌开通，春意盎然。黑衣送葬的人已经收拾行装，为了向洛阳尘土致谢。

赏析

这首诗通过描述阮籍和黔娄的生活状态，以及自己对逝去亲人的追思之情，展示了诗人对家族、友情及生死的深刻思考。诗人以“阮籍生前恸”开篇，直接点明了主题，表达了他对逝者的无限哀痛。“黔娄死日贫”则进一步加深了这种悲怆之情，展现了诗人对生者困境的同情和对死亡无常的感慨。

诗人通过“素书遗稚子”的细节描写，不仅表达了对自己子女的期望与牵挂，还折射出对传统文化传承的担忧与责任感。而“今事问何人”一句，则揭示了诗人在面对家族、友情或社会问题时，感到的无助与困惑。最后一句“缁衣一以敛，为谢洛阳尘”，则以一种超然的姿态收尾，既表达了对亲人的思念，也传达出了一种豁达的人生态度。

这首诗通过对阮籍及其同辈人物的描绘，以及对个人经历的回顾，展现了诗人对于人生、死亡、亲情、友情和社会现实的深刻反思。语言简练而内涵丰富，是一首充满哲思与情感的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。