世业本青箱,诜诜后益昌。
谈应呼小友,书已授中郎。
鹏路瞻霄近,鸡窗惜昼长。
阿翁虽善赋,辍草待灵光。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。解答时,首先通读全诗,把握主旨;然后根据标题要求,结合注释、重点词句进行分析。此诗首联写“世业”,次联写赠友之意,第三联写赠友之辞,尾联写赠友之意。
【答案】
译文:世代相传的书香门第,后嗣昌盛,繁荣兴旺。谈论应当呼唤年轻的朋友,书信已交给中郎(王生)处理。鹏程万里高翔在云端,珍惜时光别让白昼太漫长。阿翁擅长写作,停止草稿等待灵感。
赏析:这是一首七言律诗。前二句是说世系渊源,后三句是说对友人的嘱托。诗人自谦家世虽盛,但自己并不怎么得意。而与王生的交往,则颇得诗人的青睐,所以希望王生珍视友情,不要浪费时间。