东省含香吏，南邦佩印臣。
离心冶城月，别路武林春。
碧水移兰舸，青山拥画轮。
岳王遗寝在，拜手荐江蘋。

送陈子知杭州

东省含香吏，南邦佩印臣。

离愁在冶城月下，别路在武林春色中。

碧水移兰舸，青山拥画轮。

岳王墓在杭州，我向你献上江南的蘋菜。

注释：

  • 东省: 东省是古代的一个官署，这里代指陈子知的官职所在地。
  • 含香吏: 形容官吏清廉有德，香气四溢，常用来形容官员的品德高尚。
  • 南邦: 指南宋，这里指的是南宋。
  • 佩印臣: 指官员佩戴官印，表明其身份尊贵。
  • 离心: 指离别之情，形容离别时的依依不舍。
  • 冶城月: 冶城，又称临安，位于今天的浙江省杭州市，是南宋都城。月下，暗示着离别的场景。
  • 别路: 分别的道路，表示即将离开的地方。
  • 碧水: 碧绿的河水，形容景色美丽。
  • 兰舸: 一种装饰有兰花纹饰的船，泛指美丽的船只。
  • 青山: 青翠的山峦。
  • 拥画轮: 形容青山环抱，如同画中的车轮般优美。
  • 岳王坟: 岳飞的坟墓，位于今浙江杭州的西湖旁。
  • 荐江蘋: 指向江河赠送蘋菜，蘋菜是一种可食的植物，常被用来祭祀或进贡，表达敬意和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。