凿铁开青壁,翻云泻素波。
古今流不尽,造化意如何。
晚策天边倚,春帆地底过。
禹功不可问,日暮独长歌。
次瞿塘峡
凿铁开青壁,翻云泻素波。
古今流不尽,造化意如何。
晚策天边倚,春帆地底过。
禹功不可问,日暮独长歌。
译文:
在瞿塘峡的岸边驻足,
用凿子凿开了陡峭的山崖,
仿佛是在翻开了一幅水墨画,
那清澈的水波如素练般倾泻而下。
从古至今,江水奔腾不息,
似乎在询问造物主的用心良苦。
傍晚时分,我站在天边的岸边,
倚着栏杆,望着天边渐行的船帆。
春天的江面上漂浮着彩旗,
那是大地上的船只驶过的痕迹。
伟大的禹王功绩永载史册,
但他留下的只是传说和赞誉。
夕阳西下,我在江边独自吟唱,
心中充满了感慨与哀愁。