缠头窄袖奏冰丝,促柱繁声敛翠眉。
道是武皇遗乐府,一时齐唱玉娥儿。
这首诗是唐代诗人王建的作品,名为《大同曲》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。
- 缠头窄袖奏冰丝
- 关键词解释及注释:
- 缠头:古代女子头上的一种装饰物,通常为丝绸制成。
- 窄袖:指袖子较窄,可能与某种特定的装束或礼仪有关。
- 奏:演奏。
- 冰丝:形容乐器的声音清脆、透明,仿佛冰一样。
- 译文:女子用细薄透明的丝质缠头,身着窄袖,正在弹奏清脆的乐器,发出如冰般透明的声音。
- 赏析:此句描绘了一幅女子优雅地奏乐的形象,体现了古代女性在音乐方面的才华和地位。
- 促柱繁声敛翠眉
- 关键词解释及注释:
- 促柱:指用手指快速敲击琴弦,使乐器产生快速的节奏和声音。
- 繁声:形容声音复杂而丰富。
- 敛:收敛、收拢。
- 翠眉:形容女子眉毛修长、美丽。
- 译文:随着快节奏的手指敲击,乐器发出了复杂且丰富的声音,使得女子的眉毛也为之收敛,显得更加美丽动人。
- 赏析:此句进一步描绘了女子弹奏时的情景和神态,突出了她的技艺和气质。
- 道是武皇遗乐府,一时齐唱玉娥儿
- 关键词解释及注释:
- 道是武皇遗乐府:意为这是武皇时期的遗留乐府作品。
- 武皇:指唐高祖李渊。
- 遗乐府:指流传下来的乐府诗篇。
- 玉娥儿:指美丽的女子。
- 译文:这首曲子似乎是武皇时期的遗留乐府作品,当时大家都在齐声歌唱美丽的女子。
- 赏析:此句点明了这首乐曲的历史背景和当时的社会风尚,同时也表达了人们对美好事物的赞美和追求。