松梢盘拿出岩壑,一夕山风吹子落。
几回度涧听松声,横枝忽见飞来鹊。
翠衿红觜一何奇,误疑青鸟降瑶池。
根深茯苓不易斸,王母羽盖今何之。
宣和宫中迹如扫,胡沙漠汉天地老。
莫向松间占鹊声,五国城荒长芳草。
这首诗是宋代诗人陆游创作的《松梢盘拿出岩壑,一夕山风吹子落。几回度涧听松声,横枝忽见飞来鹊。翠衿红觜一何奇,误疑青鸟降瑶池。根深茯苓不易斸,王母羽盖今何之。宣和宫中迹如扫,胡沙漠汉天地老。莫向松间占鹊声,五国城荒长芳草。
译文:
松树的枝条盘绕出来岩石和壑谷之中,一夜之间被山风吹落在地。我多次渡过溪涧去倾听松树的声音,突然发现一只横着的鹊在树枝上。翠绿色的鸟衣红色嘴巴多么奇特,误以为是青鸟降临在瑶池中。树根深深的生长在泥土里很难挖掘,王母的羽盖如今到哪里去了呢?在宣和宫里的痕迹已经清扫干净了,胡人、契丹、汉人都在天地间老去。请不要在松树之间去猜测鹊鸟的叫声,五国城的废墟上长满了长草。
注释:
- 松梢盘拿出岩壑:指松树的枝叶盘绕而出。
- 一夕山风吹子落:一夜之间松树被风吹落。
- 横枝忽见飞来鹊:指鹊鸟突然停在树枝上。
- 翠衿红觜:形容鸟的美丽。
- 误疑青鸟降瑶池:误以为青鸟降临在瑶池(传说中的仙境)。
- 根深茯苓不易斸:比喻松树的根非常牢固,难以挖掘。
- 王母羽盖:传说中王母娘娘头上有像鸟一样的羽盖。
- 宣和宫中迹如扫:指宋徽宗时期宫廷的遗迹已清理干净。
- 长芳草:指荒芜的古战场。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的松树和鹊鸟的画面。通过对比和拟人化手法,表达了作者对自然景色的喜爱之情以及对历史的沧桑变迁的感慨。诗中运用了许多修辞手法,如比喻、夸张等,使诗歌更加生动形象。同时,诗中的景物描写也富有层次感,使得整首诗歌既有画面感又富有情感色彩。