圣主敷文德,朝廷戢武功。
熙辰千载遇,乐事万方同。
令节逢元夕,灵鳌驾碧空。
危峰遥对峙,䆳谷密相通。
火树千花粲,星桥万点红。
葩分金错落,枝缀玉玲珑。
翡翠妆珠阙,琉璃恍贝宫。
鱼龙陈仗外,鸾鹤下云中。
杂遝群歌进,喧腾百戏工。
观游来稚耋,朝会集华戎。
貔虎森飞将,貂蝉列上公。
炉烟三岛合,香雾九霄蒙。
凤辇当晴汉,鸾旗簇暖风。
碧纱围菡萏,绣幄透芙蓉。
露掌承华盖,银桥亘彩虹。
丹青开列嶂,罗绮艳芳丛。
夜久祥光动,春迟淑景融。
御筵称寿酒,玉陛拜重瞳。
果熟瑶池献,莲开宝幛笼。
踏歌声款款,叠鼓韵逢逢。
海宇逢时泰,闾阎乐岁丰。
讴吟纷载路,抃舞效呼嵩。
汉代衣冠盛,周家礼乐崇。
两京陪扈从,千载幸遭逢。
自感恩荣盛,宁知刻漏终。
愿陈天保什,永世播无穷。

这首诗是唐代诗人李峤的作品,名为《奉和元日赐群臣柏叶应制》。全诗共八十二句,每四句一韵,共分七言、五言和六言三种形式。下面是诗句的逐句释义:

圣主敷文德,朝廷戢武功。—— 天子(皇帝)施行文治,国家安定,不征伐。
熙辰千载遇,乐事万方同。—— 吉祥的日子历经千年,欢乐的事情全国相同。
令节逢元夕,灵鳌驾碧空。—— 佳节恰逢元宵夜,神龙(指龙灯)在碧空中飞舞。
危峰遥对峙,䆳谷密相通。—— 险峻的山峰遥遥相对,山谷之间相互贯通。
火树千花粲,星桥万点红。—— 火树花开灿烂,星桥点点如血。
葩分金错落,枝缀玉玲珑。—— 花朵像金子一样错落有致,树枝上挂着玉石般晶莹剔透的装饰。
翡翠妆珠阙,琉璃晃贝宫。—— 翡翠装饰着华丽的宫殿,琉璃闪烁着珍珠般的宫殿。
鱼龙陈仗外,鸾鹤下云中。—— 鱼龙侍卫站在宫廷之外,鸾鹤飞向云霄。
杂遝群歌进,喧腾百戏工。—— 各种歌声交织在一起,热闹非凡的百戏表演让人眼花缭乱。
观游来稚耋,朝会集华戎。—— 观赏游乐的人们中有老少,国宴上聚集了各民族的人。
貔虎森飞将,貂蝉列上公。—— 猛兽威武如貔虎,官员们整齐地排列在上朝的地方。
炉烟三岛合,香雾九霄蒙。—— 香烟缭绕如同三座岛屿,香气弥漫九天。
凤辇当晴汉,鸾旗簇暖风。—— 凤舆停在晴朗的天空之中,旗帜簇拥着温暖的春风吹拂。
碧纱围菡萏,绣幄透芙蓉。—— 碧绿的纱帐围绕着荷花,绣制的帷帐透露出芙蓉的美丽。
露掌承华盖,银桥亘彩虹。—— 露水的手掌托着华丽的伞盖,银桥连接着五彩缤纷的彩虹。
丹青开列嶂,罗绮艳芳丛。—— 画家描绘出了连绵不绝的群山,罗绮衣裳绚烂多彩如同花丛。
夜久祥光动,春迟淑景融。—— 夜深之时祥瑞的光芒照耀四方,春天到来时大地万物和谐统一。
御筵称寿酒,玉陛拜重瞳。—— 御筵上的美酒象征着长寿,朝堂之上跪拜的是两个重瞳的帝王。
果熟瑶池献,莲开宝幛笼。—— 果园丰收,果实累累;池塘莲花盛开,宝帐四周环绕。
踏歌声款款,叠鼓韵逢逢。—— 人们踏着节奏欢快歌唱,鼓声和音乐相得益彰。
海宇逢时泰,闾阎乐岁丰。—— 四海之内太平繁荣,百姓安乐,年年丰收。
讴吟纷载路,抃舞效呼嵩。—— 街头巷尾充满了歌颂与吟咏之声,人们效仿古代贤士之舞。
汉代衣冠盛,周家礼乐崇。—— 汉朝的服饰华丽,周朝的礼仪繁复,都是盛世的典范。
两京陪扈从,千载幸遭逢。—— 两京之地见证了历代王朝的更替与繁华,幸运地成为当今皇帝的陪侍之地。
自感恩荣盛,宁知刻漏终。—— 自感幸运荣耀之至,却不知时光流逝终将结束。
永世播无穷。—— 希望永远保持这份幸运和繁荣,让这份美好永远流传下去无尽无休。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。