挺挺潇湘玉,平生意独耽。
玉堂风雨夜,思尔隔江南。
【注释】潇湘:湖南的别称。玉堂:指中书省,是古代官署名,因中书省长官称为“令”或“仆射”,故又称中书为“玉堂”。独耽:独自偏爱。江南:指贡士所在之地。
【赏析】诗中用“挺挺潇湘玉”来比喻邹观的文才高洁,像潇湘地区晶莹剔透的玉石一样;“平生意独耽”则形容其性情高雅,喜爱文学艺术,对诗文特别有爱好。第二句以“玉堂风雨夜”暗示邹观的才华未得到施展的机会,只能寄情于诗歌之中;第三句以“思尔隔江南”表达出诗人思念邹观之情。整首诗情感真挚,语言简洁明了,意境深远。