齿疏发将尽,力衰膝已酸。
身弱衣不胜,腰窄带逾宽。
【解析】
本题考查理解诗意及赏析诗歌的能力。解答此类题目,考生要结合诗中的重点词句理解诗意,在此基础上进行赏析,最后指出诗句运用了哪些修辞手法。注意:不要出现错字漏字、添写乱改等现象。
本题是要求学生对诗歌的理解性默写。首先要选准诗句,然后不要出现错别字。注意“簪”“堪”的写法。
译文:
我年老牙齿稀疏发丝已尽,腿脚无力膝盖酸痛不堪。
身单力薄衣服穿都不够,腰带宽窄超出我的腰围。
【注释】
簪:插在发髻上的簪子,古代女子用以固定发髻。
堪:可,能。
赏析:
全诗通过自述身世,抒写了诗人晚年生活的艰辛和衰老的痛苦。首联两句写自己齿疏发秃,力衰膝酸,突出了年老体衰的形象。颔联写自己衣不胜,腰愈宽,突出了身体瘦弱的形象。颈联写自己虽瘦小却仍努力支撑生活,但终究不能改变现实。尾联写自己虽然努力支撑着,但终究不能改变现实的残酷,只能任凭命运安排。这首诗语言质朴,风格沉郁悲凉,表达了诗人对自身境遇的无奈与辛酸之情。
【答案】
①我年老齿疏发已尽,腿脚无力膝盖酸痛不堪。②身单力薄衣服穿都不够,腰带宽窄超出我的腰围。
译文:
我已年老齿稀发尽,双腿无力膝盖酸疼难忍。
身体虚弱衣装不称,腰围宽松束带更紧。
赏析:
这首诗描写了一个鬓发斑白的老人的生活状况。开头二句,写其齿疏发尽,腿脚无力;三、四句,写其衣不称体;五六两句又写其腰围宽松,束带太紧。前四句写其外貌,后四句写其行动。前四句写老人的外貌,后四句写老人的行动。这两组句子一虚一实,互为补充,形象地写出了老人衰老、憔悴、困苦、无望的悲惨境况。