尚书爱山兼爱画,索我题诗意甚浓。
一片白云晴雨外,两行树色有无中。
茆舍午烟啼鸟静,野桥春水落花红。
明朝一骑天边出,回首居庸隔几重。
诗句:
- 尚书爱山兼爱画,索我题诗意甚浓。一片白云晴雨外,两行树色有无中。
注释:
- 尚书:指吕尚书,这里代指吕公叔。他既热爱山水,又酷爱绘画。
- 索我:索求、邀请。
- 诗意甚浓:诗意浓厚。
- 一片白云:描述天空中的一片白云飘荡在晴空之外。
- 两行树色:描写树木的绿色在远处若有若无。
译文:
- 我被吕尚书的热情所感动,他索要我为他描绘山水之美,因此诗篇充满了浓郁的诗意。在这片白云下,天空晴朗却如同雨后一般,给人一种清新脱俗的感觉;而在远处的树林中,两行树木的色彩在朦胧中若隐若现,显得神秘而又引人入胜。
赏析:此诗是一首描绘自然景色的五言律诗。诗人金幼孜通过对山水的描绘,表达了对自然美的喜爱和向往。他用简练的语言将山水的美景生动地展现出来,让人仿佛亲临其境,感受到大自然的神奇魅力。同时,诗人也通过山水的描绘,抒发了自己内心的感受和情感,表达了对美好生活的向往和追求。