丽谯高构倚层空,暇日登临逸兴浓。
野色苍茫迷远树,角声凄切递疏钟。
数行影落江心雁,一点青分海上峰。
最是五云双阙近,几回翘首望飞龙。
诗句:
- 丽谯高构倚层空:丽谯,指华丽的城楼,高耸入云。倚,依靠。层空,形容天空的高远和辽阔。
- 暇日登临逸兴浓:暇日,空闲的日子。登临,登上高处。逸兴,超然物外的兴致。
- 野色苍茫迷远树:野色,原野的颜色。苍茫,模糊不清的样子。迷,让人看不清。远树,远处的树木。
- 角声凄切递疏钟:角声,古代军中用角号发出的声音。凄切,凄凉而悲伤。递,连续。疏钟,稀疏的钟声。
- 数行影落江心雁:数行,几排。影,影子。落,落下。江心,江中心。雁,大雁。
- 一点青分海上峰:一点,形容山峰的形状像一点。青,青色,这里形容山峰的色彩。分,划分,这里形容山峰与海相接。海上峰,指山在海面上的位置或形状。
- 最是五云双阙近:五云,五色的云彩。双阙,指两座并立的高楼。
- 几回翘首望飞龙:翘首,抬起头来看。飞龙,这里指龙形的建筑物或雕塑。
译文:
华丽的城楼矗立在层层的天空之中,闲暇的时候登上高处,心情豁然开朗。原野的颜色朦胧难辨,远方的树木也模糊不清,声音中传来凄切的角号声和稀疏的钟声交杂在一起。几排影子落在江心,几只大雁正在飞翔。一点青色分割在海与山上,最是那座五色云彩环绕、两座并立的高楼近在咫尺。多少次抬头仰望那些飞龙般的建筑。
赏析:
这首诗以“丽谯高构倚层空”开篇,描绘了一幅壮丽的景象,令人心生向往之情。接下来四句则通过描绘自然景色和人文景观,进一步展现了诗人对美景的欣赏和赞美。尤其是最后四句,以“最是五云双阙近”作为结尾,表达了诗人对龙潭十景的深深喜爱和期待之情。全诗语言流畅,意境深远,既有对自然景色的描绘,也有对人文景观的描述,堪称佳作。