漏声未彻禁钟催，绛阙熹微曙色开。
仙乐近从三殿出，香烟还傍九霄来。
西山王气连蓬岛，南极恩光被草莱。
此日履端同献寿，阳春属和羡多才。

次罗修撰元旦纪事

漏声未彻禁钟催，绛阙熹微曙色开。
仙乐近从三殿出，香烟还傍九霄来。
西山王气连蓬岛，南极恩光被草莱。
此日履端同献寿，阳春属和羡多才。

注释与赏析

1. 漏声未彻禁钟催

  • 漏声：古代计时用的铜壶滴漏声。
  • 漏声未彻：指时间尚未到正午（子时）。
  • 禁钟：皇帝在朝的钟声。
  • 催：催促，提醒。

2. 绛阙（jóng jué）熹微曙色开

  • 绛阙：即紫禁城，皇宫。
  • 熹微（xī wēi）：天色微亮。
  • 曙色开：天边逐渐出现曙光。

3. 仙乐近从三殿出

  • 仙乐：神仙的音乐，此处指宫廷中的音乐。
  • 三殿：古代帝王所居的三个宫殿。
  • 出：流出，播放。

4. 香烟还傍九霄来

  • 香烟：指香烟缭绕。
  • 九霄：天空的最高层。
  • 来：来临、到来。

5. 西山王气连蓬岛

  • 西山：指南山。
  • 王气：帝王之气。
  • 蓬岛：神话中的仙境，蓬莱、方丈、瀛洲的总称。
  • 此句表达了对国家繁荣昌盛的美好祝愿。

6. 南极恩光被草莱

  • 南极：北极星，古人认为北极星代表着皇权和尊贵。
  • 恩光：恩泽之光，比喻皇帝的恩惠和关怀。
  • 草莱：原意指田野上的草，这里指民间百姓。
  • 此句表达了对皇帝恩泽普降、惠及百姓的美好愿望。

7. 此日履端同献寿，阳春属和羡多才

  • 履端：农历正月初一，为一年的开始。
  • 献寿：向皇帝献上祝福。
  • 阳春：春天，这里比喻新年的喜庆和美好。
  • 属和：即应和、附和，表示赞同或响应。
  • 羡：羡慕。
  • 此句表达了诗人对新年的喜悦和对皇帝的尊敬，以及对自己能够应和、附和这一美好时光的自豪和喜悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。