客里残年逢立春，清宵待漏拜枫宸。
玉阶旗影飘晴雪，驰道珂声动紫尘。
彩燕斗簪幡胜好，芹芽试簇菜盘新。
銮舆暂退闻呼唤，赐宴先传及近臣。
这首诗的译文是：在客中度过余下的岁月，恰逢立春之时，我在清宵时分等待上朝。玉阶之上飘洒着晴雪，驰道之上响起了珂声。彩燕在斗簪幡胜上争斗，嫩芹芽簇新菜盘新鲜可口。皇上暂时退下，听说呼唤，先传旨赏赐宴席给近臣们。
注释：
- 次若思胡祭酒：诗人的好友胡祭酒。
- 客里残年：指作者在客地（异乡）度过了晚年。
- 枫宸：指皇宫。
- 玉阶旗影：指皇帝的旗帜和影子。
- 彩燕斗簪幡胜好：彩燕在斗簪幡胜上争斗，象征着热闹喜庆的气氛。
- 芹芽试簇菜盘新：芹菜刚刚长出嫩芽，新鲜的菜盘里簇拥着它们。
- 銮舆暂退：指皇帝暂时退出。
- 闻呼唤：听到呼唤。
- 赐宴先传及近臣：皇帝先赐宴给近臣。
赏析：
这首诗是一首描写皇帝举行早朝仪式的诗。首联描述了诗人在异乡过完晚年后，迎来了立春这个重要的节气，他在清宵时刻等待着早朝的到来。颔联描绘了早朝的场景，诗人看到玉阶上的旗帜和阳光下的雪，以及驰道上的车马声。颈联则描绘了宫中的喜庆气氛，彩燕在斗簪幡胜上争斗，嫩芹芽簇新菜盘新鲜可口。尾联则描述了皇帝临时离开，先赐宴给近臣们的事情。整首诗语言简洁优美，充满了节日的气氛和喜庆的气氛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。