早客西江外，鼋山竟未归。
望迷先垄远，梦与故乡违。
鹤化悲秋月，牛眠对落晖。
欲题高士传，抚卷重歔欷。
【注释】：
早客西江外，鼋山竟未归。
早客：指早晨的客人。西江外：在西江边。
鼋山：即庐山，位于江西省九江市南郊。
竟未归：竟然没有回来。
望迷先垄远，梦与故乡违。
望迷先垄：指看到坟墓而思念亲人。
先垄：先祖留下的坟墓。
梦与故乡违：梦见的是家乡的景象。
违：违背，不符合。
鹤化悲秋月，牛眠对落晖。
鹤化：形容老死如同飞鹤一般凄凉。
秋月：秋季的月亮。
牛眠：像牛一样地睡。
落晖：夕阳。
【译文】：
早晨的客人在西江边上，竟然没有回家。
早晨的客人看到坟墓却思念亲人，梦见的是家乡的景象。
老死在异乡就像飞走的鹤，牛一样地睡觉对着夕阳。
想要题写高士传，抚卷重歔欷（xi）不已。
【赏析】：
此诗是作者怀念南昌李良卿夫妻的诗作。诗人从“早客西江外”起笔，点明时间、地点，为下文写景抒情奠定基础。首句中的“早”和“外”两个词，表明了时间上的早晚，空间上的远近。
次句“鼋山竟未归”，则进一步描绘了主人公在西江岸边，望眼欲穿的情景。这一句中，“竟”字用得妙，它既表现出了主人公急切盼望的心情，又暗示了他此行的徒劳无益——他终于没有能够找到他的亲人；同时，“竟”字还表现了主人公对亲情的珍视，也反映了他对亲情的执着追求。
“望迷先垄远，梦与故乡违。”两句是说，尽管他日夜盼望着，可他的亲人却依然离他很远。梦中的他与故乡相违，说明他对家乡充满了深深的眷恋之情。
“鹤化悲秋月，牛眠对落晖。”两句中，“鹤化”指的是主人公的亲人已经仙逝，化为一具鹤尸；“牛眠”则是说他思念亲人时，想象他们正在牛棚里休息。这两个意象都带有浓厚的神话色彩，同时也暗喻了他们的生死离别。
“欲题高士传，抚卷重歔欷。”这句中的“高士传”是《汉书·艺文志》中的一篇著作名，相传是西汉时期著名学者董仲舒所著，内容主要是记载孔子弟子颜回等七十二贤的事迹，后成为儒家学派的重要典籍之一。这里的“高士传”并非指这部著作，而是借代来表达主人公对先人崇高品德的崇敬之情。而“抚卷重歔欷”，则是说当他看到这本传本时，不禁流下了眼泪，内心感到无比悲痛。
全诗通过对主人公情感的细腻描绘，表达了他对亲人深深的思念之情，同时也展现了他的高尚品质和崇高情操。