先生海内称儒宗，气格不与俗人同。
晚以著书为寔历，道着利名面已红。
今者抗疏辞天子，拂衣去伴商山翁。
我歌送之感且叹，却惭羽翼在樊笼。
豫愁别后知音少，临分更为抚丝桐。
曲终酒罢各分手，冷冷江上多清风。
送南京太常卿穆公玄庵致仕还山东
先生海内称儒宗，气格不与俗人同。
晚以著书为寔历，道着利名面已红。
今者抗疏辞天子，拂衣去伴商山翁。
我歌送之感且叹，却惭羽翼在樊笼。
豫愁别后知音少，临分更为抚丝桐。
曲终酒罢各分手，冷冷江上多清风。
注释：
- 先生海内称儒宗：先生在海内被誉为儒者之宗。
- 气格不与俗人同：他的气度品格与众不同。
- 晚以著书为实历：晚年他以著述为实际生涯。
- 道着利名面已红：追求名利已经使他的脸色变得通红。
- 今者抗疏辞天子：今天我上奏章辞官归乡。
- 拂衣去伴商山翁：拂袖离去，陪伴商山老翁（商山四皓）。商山，在秦岭东段的陕西省境内，汉初有四皓隐于此，即所谓“商山四皓”。
- 我歌送之感且叹：我唱这支歌来送别你（感慨叹息）。
- 却惭羽翼在樊笼：却感到自己像鸟儿被关在笼子里一样惭愧。比喻不能施展才能。
- 豫愁别后知音少：预先感到分别后知己朋友不多。
- 临分更为抚丝桐：临别时又弹奏琴来安慰。
- 曲终酒罢各分手：乐曲结束时，我们酒宴散了，各自告别。
- 冷冷江上多清风：江上吹来的清风凉爽清冷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。