谁将短笛怨中吹,肠断孤鸿对落晖。
宾馆正逢尘榻下,秋江又报客帆归。
天涯同榜几人在,江左前朝旧事稀。
却忆太平门外路,隔湖烟树雨霏微。
【注释】
同年郑成昭将赴南京刑部留诗为别次韵奉赠:同榜进士即将离开京城,我写此诗以送行。
谁将短笛怨中吹,肠断孤鸿对落晖。
宾馆正逢尘榻下,秋江又报客帆归。
天涯同榜几人在,江左前朝旧事稀。
却忆太平门外路,隔湖烟树雨霏微。
【赏析】
这是一首饯别诗,诗人郑成昭将要到南京刑部任官。诗人在临别的宴席上赋诗赠别,并作次韵奉答,诗中有惜别之情,也有伤时忧国之意。
“谁将短笛怨中吹”,起句开门见山,点明送别之事。诗人用一个疑问句,引出了送别的主题。“短笛”,即短笛声,古人常用来抒发离情别绪。这里既指笛声,也暗指送别之情。诗人在宴会上听到一曲短笛声,勾起了他对往事的回忆,想起了当年与友人一起登高时的欢愉情景。然而现在要分别了,这令人伤感的笛声,又怎能不让人肝肠寸断呢?所以诗人发出了“谁将短笛怨中吹”的感叹。
“肠断孤鸿对落晖。”诗人由短笛声而想起当年的欢愉,再由欢愉想到离别的痛苦,于是不禁发出“肠断”之声。诗人看到天空中一只孤独的大雁飞向南方,联想到自己即将离开京城,去到南京刑部任职,不禁感慨万千。他想到了自己与朋友们曾经一起登上高楼,俯瞰着夕阳西下的景象;他们曾经一起畅谈天下大事,抒发壮志豪情。但是如今要分别了,这样的美景只能成为回忆。诗人不禁感到十分遗憾和惋惜。
“宾馆正逢尘榻下,秋江又报客帆归。”这句诗是说,诗人在宾馆里刚刚安顿下来,就听到了客人已经离去的消息。诗人回想起自己曾在宾馆里度过许多美好的时光,那时与朋友一起畅谈天下大事,抒发壮志豪情。然而现在他们又要分别了,这样的美景只能成为回忆。诗人不禁感到十分遗憾和惋惜。
“天涯同榜几人在,江左前朝旧事稀。”这句诗的意思是说,在科举考试中同榜录取的有几个人呢?那些前朝的事情已经变得非常稀少了。诗人在这里表达了他对历史的感慨和对故国的思念之情。他回忆起过去的岁月,那时候国家繁荣昌盛,人们过着安居乐业的生活。然而现在却面临着战争和动乱,使得人们的生活变得艰难困苦。
“却忆太平门外路,隔湖烟树雨霏微。”这句诗的意思是说,诗人想起了过去那个繁华的南京城。他曾经在那里度过了许多美好的时光,那时的人们过着安居乐业的生活。然而现在却面临战争和动乱的威胁,使得人们的生活变得艰难困苦。诗人想起了那个繁华的城市,那里的人们过着安居乐业的生活,那里的风景如画,充满了诗意。
然而现在却面临着战争和动乱的威胁,使得人们的生活变得艰难困苦。诗人想起了那个繁华的城市,那里的人们过着安居乐业的生活,那里的风景如画,充满了诗意。然而现在的战争和动乱却让这个城市变得面目全非,成为了一片废墟。诗人不禁感到万分痛心和惋惜。