霜风悽惨岁华深，木落空庭噪暮禽。
犹有翠筠堪志节，岂无碧水可澄心。
浮生迹似漂流梗，造士功惭跃冶金。
草阁卷帘时自遣，孤吟遥对白云岑。
【注释】
霜风凄凉岁华深：霜风凄清，岁华凋零。霜风：寒气。岁华深：岁华已深，指年老。
木落空庭噪暮禽：树木落叶，寂静的院子中传来乌鸦的鸣叫。空庭：空旷的庭院。噪：吵闹。
犹有翠筠堪志节：还有翠绿的竹竿可以用来表示高洁的志向。翠筠：翠绿的竹子。翠筠，这里代指竹。
岂无碧水可澄心：难道没有清澈碧绿的河水可以用来净化人的心灵。碧水：清澈的河水。碧水，这里用来形容环境优美、景色宜人的地方。
浮生迹似漂流梗：浮生如同漂泊不定的木头。浮生：指人生。漂泊不定：四处漂泊，没有固定的居所。
造士功惭跃冶金：建造人才的人感到惭愧，就像跳进熔炉一样痛苦。造士：造就人才。功惭：感到惭愧。跃冶金：跳入熔炉，指承受痛苦或磨难。
草阁卷帘时自遣：在草房内卷起帘子，独自消遣时光。草阁：简陋的房子，用来居住和办公的地方。卷帘：卷起窗帘，遮挡阳光或光线。
孤吟遥对白云岑：独自一人低声吟唱，遥对白云山巅。孤吟：独自吟咏。遥对：远远地面对。白云岑：白云山巅，形容高远、清幽的山景。
赏析：
《岁暮坐南雍官舍见山亭偶成三首 其三》是唐代诗人贾岛创作的一首七言绝句。此诗写诗人在南郑做官时偶得山水之趣而作。首联“霜风凄凉岁华深，木落空庭噪暮禽”，诗人以“霜风”为引子，引出岁暮时节，秋风萧瑟，草木皆已凋零的景象；接着又用“木落”来进一步渲染这种萧瑟的气氛。这两句通过“霜风”和“木落”这两个典型景物的描写，把读者带入一个秋意正浓的季节，使读者仿佛置身于那苍凉、寂寥的大自然之中，感受着诗人内心的寂寞与惆怅。颔联“犹有翠筠堪志节，岂无碧水可澄心”承接上文，抒发了诗人对于崇高理想的追求以及对美好环境的向往之情。颈联“浮生迹似漂流梗，造士功惭跃冶金”则表达了诗人对于人生无常和世事沧桑的感受，以及对于自己未能建树功名、成就事业的深深遗憾。尾联“草阁卷帘时自遣，孤吟遥对白云岑”更是直接点明了诗人的内心世界，他借吟诗来表达自己的情感和心境。这两句通过对草堂、白云等景物的描绘，将诗人孤独的身影投射在遥远而高耸的山峰之上，使读者感受到诗人内心深处的悲凉与孤独。全诗以简洁的语言、生动的意象，成功地刻画出诗人在岁月流转中感受到的生命的短暂和人生的无常，表达了诗人对自然之美的赞美与向往，同时也反映了他内心深处的孤独与感慨。