握虎分符出拥驺,共言官是古诸侯。
印闲不比分司日,山近偏逢露冕秋。
田里几时歌乐业,庙堂此日得分忧。
别来不惜双鱼寄,应有潮来到石头。
【注释】:
- 握虎分符出拥驺:握着虎符,指挥军队。分符,古代分授军权和印信。麾,通“麾”,指指挥军队。驺,马夫、驭者。这里泛指随从官员。
- 共言官是古诸侯:大家都说当官的就像是古代诸侯。
- 印闲不比分司日:在空闲时没有比较官阶大小的时候,比喻官职低微或无所事事。
- 山近偏逢露冕秋:山边离朝廷近的地方,偏偏遇到了秋天的露水。这里指远离朝政,处境清贫。
- 田里几时歌乐业:田里什么时候能够过上快乐安定的生活呢?
- 庙堂此日得分忧:朝廷今天一定有许多忧虑的事要处理。
- 别来不惜双鱼寄:分别时舍不得用双鱼(书信)相送。双鱼,即双鲤,古代常用以象征男女爱情。
- 应有潮来到石头:应该会有潮水涨到石头城吧!潮,这里指海水。石头城,古地名,在今江苏省南京市东北。
- 赏析:
这首《奉送南京主客郎中邬公之青州》是作者为友人赴任青州而作的一首赠诗。诗中对朋友的前途表示了良好的祝愿,同时抒发了作者自己的感慨之情。
首联写邬公临行前的情景,表现了他对即将到来的新职的兴奋之情和对未来生活的美好憧憬。颔联则表达了诗人对朋友的关心与担忧,希望他在新职上能够有所作为,为国家做出贡献。颈联则描绘了友人在新职上的生活环境,表达了诗人对其生活的祝福。尾联则是诗人在分别之际的深情寄托,希望好友在新的岗位上能够取得更大的成就,同时也表达了诗人自己内心的失落感。