有所思兮在平阳,欲往从之车无梁,引领东望白云乡。
美人赠我金尺刀,我欲报之宫锦袍。
路远莫致风怒号,胡为延伫深烦劳。

【注释】

四思忆韩宫保 其四:这是诗人写给友人的一封信,抒发自己对朋友的思念之情。

有所思兮在平阳,欲往从之车无梁,引领东望白云乡。

有所思兮在平阳,想要追随你而不得自由,只能遥望着你所在的白云之乡。

美人赠我金尺刀,我欲报之宫锦袍。

美丽的女子送给我一把金尺刀,我想把这件礼物作为回礼献给你,以换取你赐予我的宫锦袍。

路远莫致风怒号,胡为延伫深烦劳。

路途遥远,无法到达,只能让狂风怒吼,心中烦恼不已。

【赏析】

这首诗是诗人写给一位好友的信,表达了对友人深厚的情谊和思念之情。诗中通过描绘诗人内心的感受和对友人的思念之情,展现了诗人对友情的珍视和对友人的深情厚意。

首句“有所思兮在平阳”,直接点明了诗人对友人的思念之情。接下来两句“欲往从之车无梁,引领东望白云乡”,诗人描述了自己想要追随友人而去,却因为道路遥远而无法如愿以偿的情景,同时表达了自己对友人所在之地的向往之情。

第三句“美人赠我金尺刀,我欲报之宫锦袍”中,诗人将美丽女子赠予自己的金尺刀视为珍贵的礼物,表达了自己对友人深深的感激之情。最后一句“路远莫致风怒号,胡为延伫深烦劳”中,诗人表达了自己因为无法抵达友人所在的远方之地而感到烦恼和无奈的心情。

整首诗语言简练,情感真挚,充分体现了诗人对友情的珍视和对友人的深情厚意。同时,通过对诗句的逐句释义和译文的解析,读者也可以更深入地理解这首诗的内涵和意境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。