君不见,园中花,风摧雨折明又葩。
又不见,原上草,雪虐霜雕明又好。
荣枯有前分,信诎亦至理。
茫然一寘之,忧乐淡于水。
漳南始识中丞孙,词峰落楮横阵云。
云是清华旧学士,笔谈程纪徒纷纷。
今日闽海头,明日金銮殿。
请君匣剑看星文,后此相思不相见。
注释:
- 君不见,园中花,风摧雨折明又葩。
译文:你看不到,园中的花,被风吹打、雨水摧残后,仍然美丽地绽放。
赏析:这句诗用花的遭遇来比喻人生的荣枯和命运的曲折,表达了诗人对人生无常、世事难料的感慨。
- 又不见,原上草,雪虐霜雕明又好。
译文:又看不见,山坡上的草,经受了雪的严寒、霜的摧残,依然生机勃勃。
赏析:这句诗通过草的顽强生存,来象征人的生命意志,表达了诗人对生命的热爱和对坚韧不拔精神的赞美。
- 荣枯有前分,信诎亦至理。
译文:草木的荣枯自有其规律,屈伸也是自然界的常理。
赏析:这句诗表达了一种宿命的观念,认为一切事物都有其发展的规律,人的得失荣辱也是如此,不必过于纠结。
- 茫然一寘之,忧乐淡于水。
译文:对于这些荣辱得失,我淡然处之,就像对待清水一样。
赏析:这句诗表明了诗人超然物外的人生态度,他看待荣辱得失如同看待流水一般,既不执着也不逃避,表现出了一种达观的人生哲学。
- 漳南始识中丞孙,词峰落楮横阵云。
译文:在漳南第一次认识中丞孙,他的才华犹如阵云般横空出世。
赏析:这句诗描绘了中丞孙的风采和才华,表达了诗人对他的敬仰之情。
- 云是清华旧学士,笔谈程纪徒纷纷。
译文:这位中丞孙曾经是清华书院的老学士,他的笔谈和程氏学派的著作都非常丰富。
赏析:这句诗通过对比,强调了中丞孙的学问深厚,同时也反映了当时学术界的繁荣景象。
- 今日闽海头,明日金銮殿。
译文:如今我在闽海之滨,明天就要进入金銮殿。
赏析:这句诗表达了诗人对未来的憧憬和期待,同时也暗示了他的志向和抱负。
- 请君匣剑看星文,后此相思不相见。
译文:请你打开匣子看看那把宝剑,以后我们再也不会相见。
赏析:这句诗是一种含蓄的表达,诗人借此表达了对友人的思念之情,同时也暗示了他对友情的珍视。