玉厨金瓮出黄封，传道师臣锡内供。
不为循常割恩赐，异香清带子情浓。
【注释】：
玉厨金瓮：喻指富贵。黄封：古代天子所封的黄纸，此处比喻皇帝的诏书。师臣：指师丹。赐内供：指皇上赏赐的御酒或饮食给内宫人员享用。
【赏析】：
这是一首颂扬师丹的七律。诗题中的“二泉太夫人”即指师丹的生母，而师丹是汉宣帝时的一位名臣，为官清廉，深受百姓爱戴。这首诗便是在颂扬他的母亲。首句用典、对仗工整，第二句直述其事，第三句暗含褒意，第四句点明主旨，末句点出主题，结构严谨，层次分明。全诗押韵匀称，音调悦耳动听。
译文：
玉制的厨房和金质的酒瓮，从皇宫中传出了黄纸的诏书，传道师丹这位大臣，被皇帝赐予了内供的御酒。不是为了循规蹈矩的常规，为了恩赐给内宫人员一些御酒，所以师丹才特别珍爱这份礼物，它的味道清香醇厚，就像他的情义一样浓重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。