老去官书可自由,百年吾道信沧洲。
本无异术劳三往,窃有闲名办四休。
红雨满江枫叶暮,青霜孤径菊花秋。
抄来种树堪长日,灵草从多莫漫求。
老去官书可自由,百年吾道信沧洲。
本无异术劳三往,窃有闲名办四休。
注释1:沧洲:即沧海,这里指代自己的心性。
译文:年老后可以自由地处理公事,我的人生观是坚信沧洲(即沧海)的广阔无边。我没有特别的技能,只是勤勤恳恳地工作了三次,所以现在想要找个借口休息一下,不再那么努力工作了。
红雨满江枫叶暮,青霜孤径菊花秋。
注释2:抄来种树堪长日,灵草从多莫漫求。
译文:枫叶落满江水,秋天到了,寒气袭人,霜降了。我独自一人走在只有我一个人的孤独小路上,观赏着秋天的美景。虽然我知道这些药材都是从外面来的,但是我觉得只要它们能够为我带来健康就好了,不必过于追求它们的来源。
赏析:这首诗表达了诗人对于人生的感慨和对自然的热爱。他以沧洲比喻自己的心态和心境,表示自己已经达到了一种超然的境界。在诗中,他还描绘了秋天的美景,通过枫叶、霜降等元素,展现了秋天的萧瑟和寒冷。同时,他也表达了自己对于药材的来源并不太在意的态度,认为只要它们能够为自己带来健康,就值得珍惜。整首诗语言简练而又富有深意,充满了诗意和哲理。