平生足迹半天下，今日偶逢行路难。
锦里野航无更窄，真人莲叶有馀宽。
夕阳峰势迎秋峭，深夜潭光映斗寒。
一片短篷何障碍，尽收清景足诗坛。
【译文】
平生足迹遍天下，今日偶遇行路难。
锦里野航无更窄，真人莲叶有馀宽。
夕阳峰势迎秋峭，深夜潭光映斗寒。
一片短篷何障碍，尽收清景足诗坛。
【注释】
- 饶平：地名，位于中国福建省。神泉：指传说中的神仙泉水。小舟：小船。
- 平生：一辈子，一生。足迹：足迹，指行走的痕迹。半天下：遍布天下，形容足迹遍布世界各地。
- 锦里：古地名，今四川省成都市的别称。野航：指民间的小型船只。
- 真人：真实之人，指诗人自己。莲叶：荷花叶子。馀：多。
- 夕阳：傍晚的太阳。峰势：山势。迎秋峭：形容山峰在秋天显得格外陡峭和壮丽。
- 深夜：晚上。潭光：水中反射的光线。映斗寒：形容水潭在月光或星光下闪烁的样子，与“斗”字形成呼应。
- 一片：指船的面积。短篷：小船的帆蓬较小。何障碍：有什么阻挡。
- 诗坛：诗歌的世界或文学界。
【赏析】
这首诗是一首描绘诗人乘船旅行的情景诗。诗人在旅途中感叹人生的不易，表达了对自然美景的赞美以及对人生经历的感慨。全诗语言简练，意境深远，通过对自然景观的描绘，展现了诗人内心的感受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。