金闺通籍况通家,奕叶朝绅沐宠赊。
此别情怀分两地,秣陵烟树玉京花。
这首诗是黄文泽在杨村驿送别友人时所作,表达了他对友人的深情厚谊。下面逐句进行释义和赏析:
- 【金闺通籍况通家】
- 金闺:指富贵人家,这里指的是友人的家庭背景。
- 通籍:指官职,这里指的是朋友在朝廷中的地位和权力。
- 通家:古代称同姓为通家,这里指两人是亲戚关系。
注释:诗人感叹与友人家庭背景的相似性,并表达了对这种亲情的珍视和怀念。
- 【奕叶朝绅沐宠赊】
- 奕叶朝绅:形容家族世代显赫,有权势。
- 沐宠赊:享受恩宠,得到优待。
注释:诗人赞美友人家族的荣耀和地位,以及他所获得的恩宠和优待。
- 【此别情怀分两地】
- 此别:这次分别,指这次送别。
- 情怀:情感,这里指离别时的感慨。
- 分两地:分开两地,指离别后各自在不同的地方生活。
注释:诗人表达出这次分别带来的伤感和不舍。
- 【秣陵烟树玉京花】
- 秣陵:地名,指南京(古称金陵),这里借代南京。
- 烟树:形容景色如画,烟雾缭绕的树木。
- 玉京:传说中神仙居住的地方,这里指南京。
- 花:这里泛指美丽的事物,如春天的景色、花朵等。
注释:诗人用诗意的语言描绘了南京的美丽景色,表达了对南京的眷恋之情。