白玉杯浮蚁,青藜杖策鸠。
棋弹花坞静,卷展竹窗幽。
尽日闲如许,平生愿已酬。
山中无限乐,物外更何求。
这首诗描绘了彭春官归田后的宁静生活,以及他在山中追求快乐和超脱世俗的愿望。以下是逐句的解释和赏析:
一、诗句解释:
- “白玉杯浮蚁,青藜杖策鸠。”
- “白玉杯”可能指的是精致的玉制酒器,而“浮蚁”意味着酒杯中有酒液微微泛起。这表达了一种优雅的宴饮场景,可能是在庆祝某个特殊的节日或场合。
- “青藜杖”是一种古代文人常用的杖,通常由竹子制成。“策鸠”则指用杖敲击鸠鸟的声音,象征着与自然的和谐相处。
- “棋弹花坞静,卷展竹窗幽。”
- “棋弹”可能是指下棋时棋子落在桌上的声音,给人一种安静的感觉。“花坞”指的是花园中的小径,“棋弹花坞静”形容下棋时的环境非常安静,仿佛周围的一切都静止了。
- “卷展竹窗幽”形容竹制的窗户打开后,外面的世界变得朦胧,有一种幽深的感觉。这里的“卷展”可能指的是拉开或推开窗户的动作,而“幽”则传达了一种静谧的氛围。
- “尽日闲如许,平生愿已酬。”
- “尽日闲如许”意味着整天都很悠闲,这种悠闲可能是因为无事可做或者心情放松所致。
- “平生愿已酬”表明彭春官已经完成了他的一生愿望,这里的“平生愿”可能是指他长期以来的愿望或目标,而“酬”意味着实现或满足。
- “山中无限乐,物外更何求。”
- “山中无限乐”描述了在山中的生活是多么的快乐和满足,这里的“无限乐”可能是指生活中的各种乐趣和美好时光。
- “物外更何求”意味着在远离世俗的山中生活,彭春官不再追求物质上的财富和享受,他的心态变得更加简单和超脱。
二、译文:
白玉杯中泛着泡沫,青藜杖上轻拍鸠声。
下棋时花坞寂静无声,卷起竹窗透出幽微光明。
整天悠闲如此,平生愿望已得满足。
山中生活无尽欢乐,超然物外无需再求。
三、赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了彭春官归隐后的生活状态。他用简洁的语言,将日常的场景和感受生动地展现出来,使得读者能够感受到那份宁静和满足。诗中的“白玉杯”、“青藜杖”、“棋弹”、“卷展”、“竹窗”等意象都非常具有画面感,让人仿佛置身于那个宁静的世界之中。同时,诗人通过对日常生活的描绘,传达了他内心对于简单生活的向往和追求。诗的最后两句“山中生活无尽欢乐,超然物外无需再求”更是体现了他对超脱尘世的追求,以及他对于生活中真正快乐的理解和体验。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理性和艺术价值的诗歌。