落日秋水寒，霜空荷叶干。
飞鸣不相离，双栖绿池间。
照影弄颜色，有如竞华鲜。
在原怀远意，因之发长叹。
诗句释义与赏析：
- 落日秋水寒，霜空荷叶干。
- 翻译：太阳落山时，秋日的水面显得寒冷，天空中的霜让荷叶变得干燥。
- 注释：秋天，天气转冷，日落时分水面上结了一层薄冰，反射着夕阳的余晖，给人以寒冷之感。同时，天空中的霜降使荷叶失去了水分，变得更加脆弱和干燥。
- 赏析：这两句通过对自然景象的描绘，传达出一种清冷、萧瑟的氛围，为全诗奠定了基调。
- 飞鸣不相离，双栖绿池间。
- 翻译：鸟儿们在空中飞翔，鸣声相互应和，却不离开彼此。它们双双栖息在池塘边的绿草之中。
- 注释：这里的“飞”和“鸣”指的是鸟类的行为，即在空中飞翔和发出鸣叫声。“相离”则表达了虽然有距离但心与心相连的意思。而“双栖”则明确指出了鸟儿们共同栖息的状态，即它们不是各自为政，而是选择一起生活。
- 赏析：这两句通过对比鸟的飞行与栖息来展现它们的亲密无间，同时也反映了作者对自然界生物之间和谐相处的赞美。
- 照影弄颜色，有如竞华鲜。
- 翻译：鸟儿在水面上留下影子，玩弄着它们的颜色，仿佛在展示各自的美丽。
- 注释：这里的“照影”指的是鸟儿在水中的影子，“弄颜色”则是指鸟儿在水中游动时形成的彩色倒影。“竞华鲜”则意味着这些彩色倒影就像是在比拼谁更美丽。
- 赏析：诗人通过观察鸟类在水中的活动，捕捉到了它们美丽的瞬间，并赋予其人的感情，使得画面更加生动而富有诗意。
- 在原怀远意，因之发长叹。
- 翻译：站在池塘边，我怀念远方的朋友，因此感慨万千地叹息。
- 注释：这里的“在原”可能是指站在池塘边的动作，也可能是指池塘的位置。“怀远意”则是表达作者对远方朋友的思念之情。“长叹”则表示这种情感深沉且悠长。
- 赏析：这四句诗通过描述作者站在池塘边的情景，以及由此引发的对远方朋友的思念，表达了深深的思乡之情和对友情的珍视。整体来看，诗歌以自然景物为载体，展现了人与自然和谐共处的画面，同时也传递出了对美好事物的向往和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。