烛龙进无力，迟迟当天街。
火云相夹持，烧空焰正开。
亢阳肆为虐，真宰应暌乖。
市贾看坐废，糁汗浮黄埃。
蛟龙惧汤沸，蟠蛇屈深泥。
燕雀罹燔炙，塌翼投蒿莱。
深山长薄中，但荫狼与豺。
形骸端欲弃，强饰胡为哉。
摛辞遣烦闷，音律那能谐。
安得万松风，倏然与之偕。
诗句解析与赏析：
- 烛龙进无力，迟迟当天街。
- 注释：烛龙，神话中的神兽，象征着光明和力量。这里用“无力”形容烛龙的虚弱或不振，暗示着夏日的炎热给万物带来了巨大的挑战。
- 赏析：此句以烛龙的形象描绘了夏日的炎热，同时也表达了作者对夏日的无奈和无力感。
- 火云相夹持，烧空焰正开。
- 注释：火云，即浓密的云层中蕴含着炽热的火焰。“烧空焰”形象地描绘了天空中火焰的壮观景象。
- 赏析：此句通过对火云和空中焰火的描述，展现了夏日夜晚的自然美景，同时也暗喻了夏季的极端气候。
- 亢阳肆为虐，真宰应暌乖。
- 注释：亢阳，指的是夏季天气过于热烈，导致万物生长受阻。“真宰”指的是自然界中的主宰力量。“睽乖”则表示两者（真宰和骄阳）之间的关系产生了矛盾。
- 赏析：此句揭示了夏季极端天气对生态系统的影响，以及人与自然之间的冲突。
- 市贾看坐废，糁汗浮黄埃。
- 注释：市贾，指商人。“黄埃”是指被尘土覆盖的土地。
- 赏析：此句反映了高温天气对经济活动的影响，商人因高温而不得不暂时放弃生意，而汗水则使土地变得泥泞不堪。
- 蛟龙惧汤沸，蟠蛇屈深泥。
- 注释：“蛟龙”和“蟠蛇”都是水中生物的比喻，它们因水温过高而感到恐惧，被迫躲入深泥之中。
- 赏析：此句通过描写动物们因为高温而选择避难的方式，进一步强调了夏季的酷热。
- 燕雀罹燔炙，塌翼投蒿莱。
- 注释：燕雀，指普通的小鸟类。“燔炙”指的是被火烧烤。
- 赏析：此句通过对比燕雀和其他生物在高温下的不同遭遇，表达了对生命脆弱性的感慨。
- 深山长薄中，但荫狼与豺。
- 注释：长薄中，指深山之中。“荫”，遮蔽的意思。狼与豺是山林中的猛兽。
- 赏析：此句描绘了夏日里山林中的自然景观，同时表达了作者对于自然界中生灵相互依存关系的认识。
- 形骸端欲弃，强饰胡为哉。
- 注释：形骸，指人的肉体。“强饰”意为勉强维持。“胡为”即为什么这样。
- 赏析：此句表达了作者在极端天气下的无奈和困惑，对这种生存状态进行了深刻的思考。
- 摛辞遣烦闷，音律那能谐。
- 注释：摛辞，即铺陈言辞。“烦闷”指心中郁结不畅。“音律”指诗歌的韵律声调。
- 赏析：此句反映了诗人在创作过程中的心情状态，以及对诗歌艺术表达的追求。
- 安得万松风，倏然与之偕。
- 注释：万松风，形容大自然中松树发出的清风。“倏然”意为突然、迅速。
- 赏析：此句表达了诗人对自然之美的向往和赞美，希望在这样的环境中得到心灵的净化和升华。
译文：
烛龙显得无足轻重，只能慢慢走在街头街道上。天空中火云交织，火焰燃烧着整个空间，仿佛要将一切都烧尽。夏季异常炎热使得天地失和，大自然的主宰也感到困扰不安。商人们纷纷离开店铺，躲入深泥中的洞穴里避暑。鸟儿、龙蛇等小生物都因高温而逃离家园，寻找安全的庇护所。深山之中，只有野兽如狼、豺等得以苟延残喘。而我，却在这酷暑难耐的环境中感到身心疲惫，甚至想放弃一切，但又为何还要强行维持呢？我试图以诗歌表达自己的情感，却发现语言已经不能准确地传达我的心境。我渴望能够呼吸到万松间的清风，感受大自然的宁静与和谐。然而这样的时刻何时才能到来？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。