园柳何青青,江草萋以碧。
送子适万里,执手情脉脉。
嗟彼云中雁,翱翔依沙碛。
不为稻粱谋,何以有南北。
努力慎所之,悠悠岂终隔。
【解析】
本诗为送别友人刘美之赴任铜仁之作。首联写景,点明时间、地点和人物身份。颔联直抒胸臆,表达送别之意。颈联写景抒情,以雁喻人。尾联用典,勉励友人,鼓励其努力工作。全诗语言质朴,意境高远,情真意切。
【答案】
园柳青青,江草萋萋。
译文:园中柳树青青,江边绿草郁郁葱葱。
注释:①园:花园。②青青:形容茂盛的柳树。③萋萋:形容茂盛的绿草。
赏析:这首诗是作者送别朋友刘美之前往铜仁时所作。诗人在描绘了美丽的江南景色之后,便直接抒发对友人的深情厚谊,表现出他与友人之间纯洁而深厚的感情。